# ظين (ظ-ي-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B8%D9%8A%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ظ - ي - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%86/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

أَديم مُظَيَّنٌ: مدبوغ بالظَّيَّانِ؛ حكاه أَبو حنيفة، وهو مذكور في موضعه. والظَّيَّانُ: ياسَمِينُ البَرِّ، وهو نبت يُشْبِه النِّسْرينَ؛ قال أَبو ذؤيب:
بمُشْمَخِرٍّ به الظَّيَّانُ والآسُ.

##### Türkçe

**أَديم مُظَيَّنٌ**: **الظَّيَّانِ** ile tabaklanmış; bunu Ebû Hanîfe nakletti; ve o, kendi yerinde zikredilmiştir. **والظَّيَّانُ**: kırın yasemini; ve o, **النِّسْرينَ**’e benzeyen bir bitkidir; Ebû Züeyb dedi ki:

بمُشْمَخِرٍّ به **الظَّيَّانُ** والآسُ.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%8A%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ) *!الظَّيَّانُ : ياسَمِينُ البَرِّ ؛ عن أَبي حَنيفَةَ ، وهو نَبْتٌ يُشْبِهُ النِّسْرينَ ؛ قالَ أَبو ذُؤَيْبٍ :
بشمخرّ به الظَّيَّانُ والآسُ وأَديمٌ *!مُظَيَّنٌ : مَدْبوغٌ *!بالظَّيَّانِ ، حَكَاه أَبو حَنيفَةَ .
وبَنُو *!مَظيَّانٍ : بُطَيْنٌ مِن حَرْب ، وهم مَشايخُ بدر الآنَ
2 ( فصل العين ) مع النون ) 2

##### Türkçe

**الظَّيَّانُ**: kır yasemini; Ebû Hanîfe’den; ve o, **النِّسْرينَ**’e benzeyen bir bitkidir; Ebû Züeyb dedi ki:
“Onunla birlikte **الظَّيَّانُ** ve **الآسُ** ve bir deri yükselir.”

**مُظَيَّنٌ**: tabaklanmış.

**بالظَّيَّانِ**; Ebû Hanîfe onu nakletti.

Ve **مَظيَّانٍ** oğulları: Harb’den bir küçük karın (kol); ve onlar şimdi Bedir’in şeyhleridir.

2 ( **العين** faslı ) **النون** ile ) 2
