# عبب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%A8%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عبب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عبب

العَبُّ: شُرب الماء من غير مَصٍّ. وفي الحديث: "الكُبادُ من العَبِّ". والحمام يشرب الماء عبًّا كما تَعُبُّ الدوابّ. وقولهم: لا عَبابِ، أي لا تَعُبّ في الماء. وعَبَّ النَبْتُ، أي طال. ورجلٌ فيه عُبِّيَّةٌ وعِبِّيَّةٌ، أي كِبْرٌ وتجبُّر. وعُبِيَّةُ الجاهلية: نخوتُها. والعَبيبة: التي تَقْطُرُ من مغافير العُرْفُطِ. ابن السكيت: عَبِيبَةُ اللَّثى: غُسَالَتُهُ. واللَّثى: شيء يَنْضَحُهُ الثُمامُ حُلْوٌ، فما سقط منه على الأرض أُخِذَ وجُعِل في ثوب وصُبَّ عليه الماء، فإذا سال من الثوب شُرب حُلْوًا وربما أُعْقِدَ. واليَعْبوب: الفرس الكثير الجري، والنهر الشديد الجِرْيَة.

### Türkçe

**العَبُّ**: emmeksizin su içmektir. Ve hadiste: “**الكُبادُ** **من العَبِّ**” (vardır). Ve hamam suyu **عبًّا** içer; tıpkı binek hayvanlarının **تَعُبُّ** etmesi gibi. Ve onların sözü: **لا عَبابِ**, yani: suda **تَعُبّ** etme. Ve **عَبَّ النَبْتُ**, yani uzadı. Ve bir adam ki onda **عُبِّيَّةٌ** ve **عِبِّيَّةٌ** vardır; yani kibir ve zorbalık. Ve **عُبِيَّةُ الجاهلية**: onun böbürlenmesidir. Ve **العَبيبة**: **العُرْفُطِ**’un **مغافير**’inden damlayan şeydir. İbnü’s-Sikkît: **عَبِيبَةُ اللَّثى**: onun yıkantısıdır. Ve **اللَّثى**: **الثُمامُ**’un fışkırttığı tatlı bir şeydir; ondan yere düşen alınır ve bir bez içine konur ve üzerine su dökülür; bezden akınca tatlı olarak içilir ve bazen de koyulaştırılır. Ve **اليَعْبوب**: çok koşan at; ve şiddetli akışlı nehir.
