# عبط — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%B7/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%A8%D8%B7/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عبط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%B7.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: عبط

ع ب ط
مات عبطة إذا مات شاباً صحيحاً واعتبطه الموت‏.‏
ولحم عبيط ويقال للجزار‏:‏ أعبيط أم عارض‏:‏ يراد أمنحور على صحة أو من داء‏.‏
ومن المستعار‏:‏ زعفران عبيط‏:‏ طريء‏:‏ بين العبطة‏.‏
ومسك معتبط‏.‏
قال الجعدي‏:‏ رحيقاً عراقياً وريطاً يمانياً ومعتبطاً من مسك دارين أذفرا وعبطته الدواهي‏:‏ نالته من غير استحقاق‏.‏
وعبط الأرض واعتبطها‏:‏ حفرها ولم تحفر قبله‏.‏
قال مرار بن منقذ الفقعسيّ‏:‏ ظل في أعلى يفاع جاذلاً يعبط الأرض اعتباط المحتفر وعبط نفسه في الحرب‏:‏ ألقاها غير مكره‏.‏
وعبط عليّ الكذب واعتبطه‏.‏

### Türkçe

ع ب ط
**مات عبطة**: genç ve sıhhatli olarak öldü; ve ölümü onu **اعتبطه**.

**ولحم عبيط**; ve kasaba denilir: “**أعبيط** mi yoksa **عارض** mı?”; murad: “sıhhat üzere boğazlanmış mı, yoksa bir hastalıktan mı?”

Ve ödünçleme kabilinden: **زعفران عبيط**: taze; **العبطة** arasında.

Ve **مسك معتبط**.

**الجعدي** dedi: “Irakî bir **رحيقاً** ve Yemenî bir **ريطاً** ve Dârîn miskinden bir **معتبطاً**, daha hoş kokulu”; ve **عبطته الدواهي**: ona, hak ediş olmaksızın erişti.

Ve **عبط الأرض** ve **اعتبطها**: onu kazdı; ondan önce kazılmamıştı.

**مرار بن منقذ الفقعسيّ** dedi: “En yüksek bir tepeciğin üstünde, sevinçli olarak gölgede kaldı; kazıcının kazması gibi, yeri **يعبط**”; ve **عبط نفسه في الحرب**: onu, zorlanmış olmaksızın attı.

Ve **عبط عليّ الكذب** ve **اعتبطه**.
