# عَتَتْ — عتو kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AA%D9%88/occurrences?form=%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عتو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88.md) (ع-ت-و)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلَتْ
- Anlam: Karşı geldi

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AA%D9%88/occurrences?form=%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%92&meal=IK

### [Talak 65:8](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/ayet/65:8.md) — عَتَتْ

وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُكْرًا

Meal (IK): Rabbının ve onun peygamberlerinin emrinden uzaklaşıp azmış nice kasabalar halkı vardır ki; Biz onları şiddetli bir hesaba çekmiş ve görülmemiş azaba çarptırmışızdır.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [نكر (نُكْرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Tanınmayan
2. [قري (قَرْيَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Kasaba
3. [شدد (شَدِيدًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sicim bağıdır
4. [حسب (حِسَابًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hisbe okun nişangah kısmına denir
5. [أمر (أَمْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Murar acı bir ağacın adıdır
6. [عذب (عَذَابًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
7. [رسل (وَرُسُلِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
8. [أيي (وَكَأَيِّنْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
9. [ربب (رَبِّهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir

## Kardeş sîgalar (7)

- [عِتِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D8%B9%D9%90%D8%AA%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · فِعِيلًا · Karşı gelmek
- [وَعَتَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 2 geçiş · وَفَعَلُوا · Ve karşı geldiler
- [عَاتِيَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةٍ · Karıştıran
- [عَتَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Karşı geldiler
- [عُتُوًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُولًا · Karşı gelmek
- [عُتُوٍّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%8D%D9%91.md) — 1 geçiş · فُعُولٍ · Karşı gelmek
- [فَعَتَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AA%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَلُوا · Karşı geldiler
