# عثا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AB%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AB%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عثا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AB%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عثا

عَثَا في الأرض يَعثو: أفسد. وكذلك عَثِيَ بالكسر يَعْثى. وقال الله تعالى: "ولا تَعْثَوْا في الأرض"، أي لا تُفسدوا. ويقال للضبع عَثْواء، لكثرة شعرها، وللضِبْعان أَعْثَى. وربما قيل للرجل كثير الشعر أَعْثى، وللأحمق الثقيل أَعْثى، وللعجوز عَثْواء. والعِثْيانُ بالكسر: الضِبْعانُ.

### Türkçe

**عَثَا** yerde **يَعثو**: bozdu. Aynı şekilde kesre ile **عَثِيَ** **يَعْثى**. Yüce Allah dedi ki: "ولا **تَعْثَوْا** في الأرض", yani bozmayın. Ve sırtlana, kıllarının çokluğundan dolayı **عَثْواء** denir; sırtlan erkeğine **أَعْثَى**. Bazen kılları çok olan adama **أَعْثى** denir; ahmak, ağır (kimse)ye **أَعْثى**; yaşlı kadına **عَثْواء**. Ve kesre ile **العِثْيانُ**: sırtlan erkeği.
