# عجب — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AC%D8%A8/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عجب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: عجب

* ع ج ب * * العَجَبُ * و * العُجَابُ * بالضم الأمر الذي يتعجب منه وكذا * العُجَّابُ * بتشديد الجيم وهو أكثر وكذا * الأُعْجُوبَةُ * و * التَعَاجِيبُ * العجائب ولا يجمع * عَجَبٌ * ولا * عَجيبٌ * وقيل جمع عجيب * عَجَائِبُ * مثل أفيل وأفائل وتبيع وتبائع وقولهم * أعَاجِيبُ * كأنه جمع * أُعْجُوبةٍ * مثل أُحدوثة وأحاديث و * عجِبَ * منه من باب طرب و * تَعَجَّبَ * و * اسْتَعْجَبَ * بمعنى و * عَجَّبَ * غيره * تَعجيبا * و * أُعْجِبَ * بنفسه وبرأيه على ما لم يسم فاعله فهو * مُعْجَبٌ * بفتح الجيم والاسم * العُجْبُ * و * العَجْبُ * بالفتح أصل الذنب وهو أيضا واحد * العُجُوبِ * وهي آخر الرمل

### Türkçe

* ع ج ب * * **العَجَبُ** * ve * **العُجَابُ** * (ضمme ile): kendisinden hayret edilen iş; bunun gibi * **العُجَّابُ** * ( **الجيم** ’in şeddelenmesiyle) ve o daha çoktur; bunun gibi * **الأُعْجُوبَةُ** * ve * **التَعَاجِيبُ** *: acayipler; * **عَجَبٌ** * ve * **عَجيبٌ** * cem‘ edilmez. Ve denildi ki: **عَجيب** ’in cem‘i * **عَجَائِبُ** *’dir; * أفيل * ve * أفائل * ve * تبيع * ve * تبائع * gibi. Ve onların sözü * **أعَاجِيبُ** *: sanki * **أُعْجُوبةٍ** *’nin cem‘idir; * أُحدوثة * ve * أحاديث * gibi. Ve * **عجِبَ** * ondan: طرب بابındandır. Ve * **تَعَجَّبَ** * ve * **اسْتَعْجَبَ** *: mânâca. Ve * **عَجَّبَ** * başkasını * **تَعجيبا** * (hayrete düşürme olarak). Ve * **أُعْجِبَ** * kendi nefsiyle ve görüşüyle: faili adlandırılmayan üzere; o hâlde o, **الجيم** ’in fethiyle * **مُعْجَبٌ** *’dır. İsim: * **العُجْبُ** *; ve * **العَجْبُ** * (fetih ile): kuyruğun aslıdır; ve o, ayrıca * **العُجُوبِ** *’un biridir; ve o, kumun sonudur.
