# عجرد (ع-ج-ر-د) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - ج - ر - د
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 5 sözlük

## Sözlükler (5)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

عجرد:
عَجْرَد: اسمُ رجلٍ. والعَجْرَدية: ضربٌ من الحَرُوريّة.

##### Türkçe

عجرد:
**عَجْرَد**: Bir adamın adıdır. Ve **العَجْرَدية**: **الحَرُوريّة**’den bir türdür.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

العَجْرَد: الخفيفُ. قال الفراء: المُعَجْرِد: العريانُ. والعَنْجَرِدُ من النساء: السليطة. قال الراجز:
عَنْجَرِدٌ تَحْلِفُ حين أَحْـلِـفُكمثل شيطان الحَماطِ أَعْرَفُ

##### Türkçe

**العَجْرَد**: hafif olan. el-Ferrâ dedi: **المُعَجْرِد**: çıplak olan. Kadınlardan **العَنْجَرِدُ**: dili sivri olan. Râciz dedi:
**عَنْجَرِدٌ** yemin eder, ben size yemin ettiğim vakit,
**كمثل شيطان الحَماطِ أَعْرَفُ**

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

العَجْرَدُ والعُجارِدُ: ذَكَرُ الرجل؛ وفي التهذيب: الذكر من غير تخصيص؛ وأَنشد شمر:
فَشامَ في وَمَّاحِ سَلْمى العَجْرَدا
والمُعَجْرِدُ: العُرْيانُ. قال شمر: هو بكسر الراء
(* قوله «هو بكسر
الراء» في القاموس الفتح أيضاً). وكأَنَّ اسم عَجْرَدٍ منه مأْخوذ. وشجر عَجْرَدٌ ومُعَجْرِدٌ: عارٍ من ورقه. والعَجْرَدُ: الخفيف السريع. وعَجْرَدٌ: اسم رجل من الحَرُوريَّة. والعَجْرَدِيَّة من الحرورية: ضَرْب ينسبون إِليه. والعَجْرَدُ: الغليظ الشديد. وناقة عجرد: منه، ومنه سمي حَمَّادُ عَجْرَدٍ. الجوهري: العَجارِدَةُ صنف من الخوارج أَصحاب عبدالكريم بن العَجْرَدِ.

##### Türkçe

**العَجْرَدُ** ve **العُجارِدُ**: erkeğin erkeklik uzvu; **التهذيب**’de: tahsis olmaksızın erkeklik uzvu; ve Şمر inşad etti:

فَشامَ في وَمَّاحِ سَلْمى **العَجْرَدا**

ve **المُعَجْرِدُ**: çıplak. Şمر dedi: o, **الراء**’nın kesresi iledir
(“o, **الراء**’nın kesresi iledir” sözü: **القاموس**’ta fetha da vardır). Ve sanki **عَجْرَد** ismi ondan alınmıştır. Ve **عَجْرَدٌ** ve **مُعَجْرِدٌ** ağaç: yaprağından çıplak. Ve **العَجْرَدُ**: hafif, hızlı. Ve **عَجْرَدٌ**: **الحَرُوريَّة**’den bir adamın ismidir. Ve **العَجْرَدِيَّة** **الحرورية**’den: ona nisbet edilen bir tür; ona nisbet ederler. Ve **العَجْرَدُ**: kalın, şiddetli. Ve **ناقة عجرد**: ondandır; ve ondan **حَمَّادُ عَجْرَدٍ** adlandırıldı. **الجوهري**: **العَجارِدَةُ** haricîlerden bir sınıftır; **عبدالكريم بن العَجْرَدِ**’in ashabı.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

العجرد: الخفيف السريع من الرجال، كالعدرج وقيل العجرد: الغليظ الشديد وضبط هذا كعملس أيضا، وناقة عجرد، منه. وعجرد: ة بذمار اليممن من قرى زنا نقله الصاغاني، وعجرد اسم رجل. والعجرد: الذكر، قال:
  فشام في وماح سلمى العجردا وماحها: صدع فرجها. كالعجارد كعلابط والمعجرد في نسختنا هكذا بالخفض، على أنه معطوف على ما قبله. والذي في الجمع بين الصحاح والتهذيب والمحكم لابن الصوفي: والمعجرد والمعجرد بفتح الراء وكسرها معا: العريان كالعجرد، وشجر معجرد، وعجرد: عار من ورقه. والعجرد، كعملس: الجريء كالعدرج. والمتجرد، أي العريان. وعبد الكريم بن العجرد: رئيس للخوارج من أصحاب عطية الأسود الحنفي الإمامي الذي تنسب إليه العطوية، وأصحابه: العجاردة، وقيل العجردية، صنف من الحرورية، ينسبون إلى عجرد. والعنجرد: المرأة السليطة، أو الخبيثة، أو السيئة الخلق البذية اللسان، نقله الأزهري عن الفراء، وأنشد:
  عنجرد تحلف حن أحـلـف
  كمثل شيطان الحماط أعرف ومما يستدرك عليه: عجرود: من مناهل الحج المصري، فيه ماء خبيث، وسكنته بنو عطية، استدركه شيخنا.
 والعجاردة: قوم من العرب. وحماد عجرد: مشهور: وشجر عجرد: عار عن ورقه. وناقة عجرد وعجرد: غليظة شديدة.

##### Türkçe

**العجرد**: erkeklerden hafif, hızlı olan; **العدرج** gibi. Ve denildi ki: **العجرد**: kalın, şiddetli olan. Ve bu da **عملس** gibi ضبط edildi. Ve **ناقة عجرد**; ondandır. Ve **عجرد**: Yemen’in **ذمار**’ında, **زنا** köylerinden bir köy; bunu **الصاغاني** nakletti. Ve **عجرد** bir adam adıdır. Ve **العجرد**: erkek (hayvan); dedi ki:
  فشام في وماح سلمى العجردا
Ve **وماحها**: onun ferciğinin yarılmasıdır. **العجارد** gibi, **علابط** gibi. Ve **المعجرد** bizim nüshamızda böylece cer ile (gelmiştir); şu ki o, kendisinden önce olana atfedilmiştir. Ve **الجمع بين الصحاح والتهذيب والمحكم**’de, **ابن الصوفي** için olan (nüshada): ve **المعجرد** ve **المعجرد** râ’nın fethi ve kesriyle birlikte: çıplak, **العجرد** gibi. Ve **شجر معجرد**; ve **عجرد**: yaprağından çıplak. Ve **العجرد** — **عملس** gibi — cesur, **العدرج** gibi. Ve **المتجرد**; yani çıplak. Ve **عبد الكريم بن العجرد**: **عطية الأسود الحنفي الإمامي**’nin ashabından olan hâricîlerin bir reisi; ki ona **العطوية** nisbet olunur. Ve onun ashabı: **العجاردة**; ve denildi ki: **العجردية**; **الحرورية**’den bir صنف; **عجرد**’e nisbet edilirler. Ve **العنجرد**: dili sivri kadın; yahut kötü; yahut ahlâkı kötü, dili sövgülü; bunu **الأزهري** **الفراء**’dan nakletti. Ve inşad etti:
  عنجرد تحلف حن أحـلـف
  كمثل شيطان الحماط أعرف
Ve kendisine istidrâk olunanlardan: **عجرود**: Mısır hac menzillerinden; onda kötü su vardır; ve **بنو عطية** oraya yerleşti; bunu şeyhimiz istidrâk etti.
 Ve **العجاردة**: Araplardan bir kavim. Ve **حماد عجرد**: meşhur. Ve **شجر عجرد**: yaprağından çıplak. Ve **ناقة عجرد** ve **عجرد**: kalın, şiddetli.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1%D8%AF/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

عَجْرَدَ
عَجْرَدَ
a.  Stripped.

عَجْرَد
عَجْرَد 51 ,
a.  Nimble, light, swift.

b.  Heavy; strong.

عُجْروْر
عُجْروْر ,  عُجْرُوْز ( pl. عَجَاْرِيْدُ 67 ),
a.  Furrow in the sand.

##### Türkçe

**عَجْرَدَ**
**عَجْرَدَ**
a. Soyulmuş.

**عَجْرَد**
**عَجْرَد** 51 ,
a. Çevik, hafif, süratli.

b. Ağır; güçlü.

**عُجْروْر**
**عُجْروْر** ,  **عُجْرُوْز** (çoğ. **عَجَاْرِيْدُ** 67 ),
a. Kumda yarık.
