# عجر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AC%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: عجر

عَجَرَ عُنُقَهُ
1 عَجَرَ عُنُقَهُ ذ , aor. عَجِرَ , inf. n. عَجْرٌ, He bent his neck, (ISk, S, O, K, TA,) and twisted it: said of one who desires not to comply with a command to do a thing: or عَجَرَ عُنُقَهُ اـِلَى كَذَا وَكَذَا [he bent, and twisted, his neck, turning towards such and such things,] is said of one who is going in a particular direction, and returns from it to a thing behind him which he is forbidden: so in the Nawلdir el-Aarلb. (TA.) ― -b2- And one says, عَجَرَ بِهِ بَعِيرُهُ as though meaning His camel returned with him towards his usual associates and his family when he was desiring to ride him in a particular direction; as also عَكَرَ بِهِ. (ISk, S, O.) [See also the latter verb.] ― -b3- And عَجَرَ الفَرَسُ, (S, O,) aor. عَجِرَ , inf. n. عَجْرٌ and عَجَرَانٌ, (O,) The horse extended [or, accord. to an explanation of the act. part. n. in the L, raised] his tail towards his عَجُز [or. croup] in running. (S, O.) ― -b4- And hence, (S,) مَرَّ الفَرَسُ يَعْجِرُ (S, O, K *) and يَعْجُرُ, (so in one of my copies of the S, and accord. to the TA,) inf. n. عَجْرٌ (S, K) and عَجَرَانٌ, (K,) The horse went along swiftly, (S, O, K, *) by reason of briskness, liveliness, or sprightliness, (O,) or from fear and the like: and ↓ مُعَاجَرَةٌ is syn. with the inf. ns. of يَعْجِرُ used in this sense: (K:) [so that one says in like manner ↓ مَرَّ يُعَاجِرُ:] and one says also, الرَّجُلُ الرَّجُلَ ↓ عاجر, meaning The man ran before the man, fleeing. (O, TA.) ― -b5- عَجَرَ, aor. عَجِرَ , inf. n. عَجْرٌ, said of an ass, is syn. with قَمَصَ [app. as meaning He raised his fore legs together and put them down together, and beat the ground with his kind legs]: (K, TA:) and a similar action is signified by the phrase يَعْجِرُ بِرِجْلَيْهِ, inf. n. عَجَرَانٌ, [app. meaning He beats the ground with his kind legs, rearing while doing so], said of a horse. (TA.) -A2- عَجَرَهُ بِالعَجْرَآءِ He beat him, or struck him, with the knotted staff or stick, so that the place struck became swollen; as also بَجَرَهُ. (O.) ― -b2- And عَجَرْتُ الشَّىْءَ I clave, or split, the thing. (IKtt, TA.) ― -b3- And عَجَرَ عَلَيْهِ بِالسَّيْفِ, (S, O, K, *) aor. عَجِرَ , inf. n. عَجْرٌ, (K,) He made an assault, or attack, upon him with the sword. (S, O, K. *) ― -b4- عَجَرْتُ عَلَيْهِ, (Sh, O, K, *) aor. عَجِرَ , inf. n. عَجْرٌ, (K,) is also syn. with حَجَرْتُ عَلَيْهِ [meaning I prohibited him from using, or disposing of, his property according to his own free will]. (Sh, O, K. *) ― -b5- And عَجْرٌ is also syn. with اـِلْحَاحٌ; in which sense, as in others, its aor. is said in the K to be يَعْجِرُ; but this is not the case, for the verb is used only in the pass. form: you say, عُجِرَ عَلَى الرَّجُلِ, meaning The man was importuned for his property, or was asked for it by many persons, so that it became little. (TA.) One says رَجُلٌ عَلَيْهِ ↓ مَعْجُورٌ meaning A man importuned by begging so that all his property has been taken from him. (K, * TA.) -A3- One says also, عَجَرَ الرَّجُلُ بِثَوْبِهِ عَلَى رَأْسِهِ [app. meaning The man wound his garment upon his head: see 8]. (TA.) ― -b2- And hence, عَجَرَ الرِّيقُ عَلَى أَنْيَابِهِ (tropical:) The saliva became dry upon his canine teeth, and stuck. (TA.) -A4- عَجِرَ, (S, O, K,) aor. عَجَرَ , inf. n. عَجَرٌ, (S,) He (a man, S) was, or became, thick and fat. (S, O, K.) And عَجِرَ, (K,) inf. n. عَجَرٌ, (S, O,) He (a man, S, O) was, or became, bigbellied. (S, O, K.) ― -b2- Also He (a horse) was, or became, hard (K, TA) in his flesh. (TA.) And عَجِرَ, inf. n. عَجَرٌ and عُجْرَةٌ, It (a solid hoof, and the belly,) was, or became, hard. (IKtt, TA.) [See also عَجَرٌ below.]

عاجر
3 عاجر ذ , inf. n. مُعَاجَرَةٌ: see 1, in three places.

تعجّر
5 تعجّر ذ said of the belly (S, O) of a man, (S,) It became wrinkled by reason of fatness. (S, O.)

اعتجرت
8 اعتجرت ذ She (a woman) bound a مِعْجَر [q. v.] upon her head; (S;) she attired herself with the مِعْجَر: (O, Msb:) or with a خِمَار: (Mgh:) اِعْتِجَارٌ is a mode of attiring peculiar to a woman, (K, TA,) resembling that termed اِلْتِحَافٌ. (TA.) ― -b2- And اعتجر He wound a turban round his head: (IF, S, Mgh, O, Msb:) and he wound a turban (or a piece of cloth, TA) upon his head without turning [a portion of] it beneath his lower jaw; (Az, El-Ghooree, Mgh, K, * TA;) as also اِقْتَعَطَ: the winding it in which manner [and so wearing it] in prayer, is forbidden: but another explanation, which is, he wound the turban upon his head so as to show the هَامَة [or crown of the head], is more probable; as it is from مِعْجَرٌ, meaning “ a piece of a cloth, like a fillet, wound upon the round of a woman's head. ” (Mgh.) One says, ↓ هُوَ حَسَنُ المُعْتَجَرِ He is comely in respect of the manner of winding the turban upon the head. (A.) [See also عِجْرَةٌ: and see مُعْتَجِرٌ.] ― -b3- One says also اعتجرت بِغُلَامٍ, or بِجَارِيَةٍ, meaning (tropical:) She brought forth a boy, or a girl, after she had despaired of her giving birth to a child. (O, K, TA.)

عَجَرٌ
عَجَرٌ ذ inf. n. of عَجِرَ [q. v.]. (S.) ― -b2- Also Projection, protrusion, prominence, or protuberance, and elevation. (S, O, TA.) ― -b3- And Strength, with greatness of body. (TA.)

عَجُرٌ
عَجُرٌ ذ : see what next follows.

عَجِرٌ
عَجِرٌ ذ and ↓ عَجُرٌ, applied to a وَظِيف [or shank of a beast], (S, O, K,) Thick; (S, O;) as also ↓ أَعْجَرُ: (O:) or hard, (K, * TA,) and strong; and in like manner applied to a solid hoof, and to a pastern. (TA.) ― -b2- And for another meaning of the first of the words, see أَعْجَرُ.

عُجْرَةٌ
عُجْرَةٌ ذ A place of projection, protrusion, prominence, or protuberance, and elevation. (A, * K * TA.) ― -b2- [A protuberance; a knob; a lump.] ― -b3- A knot in wood, (S, Mgh, O, K,) and the like, (K,) or in other things: (Mgh:) or in the veins of the body: (S:) or a knotted vein in the body; and بُجْرَةٌ, with which it is coupled, “ a knotted vein in the belly, ” particularly: (A 'Obeyd, TA:) or the former, a thing that collects in the body, like a ganglion (سِلْعَة); (As, O, TA;) and the latter signifies the like: (As, TA:) or, as some say, عُجَرٌ, which is the pl., signifies the vertebrو of the back: (IAth, TA:) or عُجْرَةٌ signifies a tumour, or swelling, or an inflation, in the back; and بُجْرَةٌ, the like in the navel. (TA.) [See also بُجْرَةٌ.] ― -b4- Hence, one says, ذَكَرَ عُجَرَهُ وَبُجَرَهُ (tropical:) He mentioned his vices, or faults, which no one knew save he who tried him, or tested him: (TA:) or his external and internal conditions; what he showed and what he concealed. (IAth, TA.) And أَفَضَيْتُ اـِلَيْهِ بِعُجَرِى وَبُجَرِى (tropical:) I revealed to him my vices, or faults, by reason of my confidence in him: (A 'Obeyd, O, TA:) or I acquainted him with my whole state, or case; not concealing from him anything thereof. (As, TA.) And أُحَدِّثُهُ بِعُجَرِى وَبُجَرِى (tropical:) I relate to him my vices, or faults. (TA.) And يَشْكُو عُجَرَهُ وَبُجَرَهُ (tropical:) He complains of his vices, or faults, or the like: and of his sorrows: and of what is apparent and what is concealed. (K, * TA. [In the CK, اُبْدِرَ is put by mistake for أُبْدِىَ.]) One says also, جَآءَ فُلَانٌ بِالعُجَرِ وَالبُجَرِ (assumed tropical:) i. e. [Such a one uttered] falsehood: or a great, or terrible, thing. (Fr, TA.) [See, again, بُجْرَةٌ.] ― -b5- عُجْرَةٌ also signifies The mark made upon the waist by the running string of the drawers. (A, TA.) To this a poet likens the mark made by a blunt sword. (Aboo-Sa'eed, TA.) ― -b6- And one says, السَّيْفٌ فِى فِرِنْدِهِ عُجَرٌ [The sword has, in its diversified wavy marks, what resemble knots]. (TA.)

عِجْرَةٌ
عِجْرَةٌ ذ A mode of winding the turban upon the head. (S, O.) One says, فُلَانٌ حَسَنُ العِجْرَةِ [Such a one is comely in respect of the mode of winding the turban upon the head]. (O. [See also 8.])

عِجَارٌ
عِجَارٌ ذ : see مِعْجَرٌ.

عَجُورٌ
عَجُورٌ ذ [A species of melon: accord. to Forskهl, (Flora Aegypt. Arab., pp. lxxvi. and 168,) this name and عبدلّاوى are both applied to the cucumis chate: but accord. to Delile, (Florو Aegypt. Illustr., no. 922,) the latter name is thus applied; and عجور (written by him as though it were عَجُّور, but it is without teshdeed,) is the name of the fruit of this species of cucumis while immature; so too says 'Abd-El-Lateef: (see De Sacy's Transl. and Notes, pp. 35 and 127; and p. 54 of the Ar. Text edited by White:) I have, however, found the name عَجُور to be commonly applied to a species different from the عَبْدَلَّاوِىّ, (which is also called عَبْدَلِّىّ, see art. عبد,) as Sonnini asserts it to be, (in his Travels in Upper and Lower Egypt, pp. 574 and 636 of the Engl. Transl., 4to., London, 1800,) and differing therefrom in shape, being, as he describes it, in some instances round, in some instances oval, and in others much elongated: the name is probably derived from the Greek ἀγγούριον (in modern Greek α>γγοῦρι), signifying the “ water-melon ”]: it is said in the Msb that قِثَّآء is a name of what the [common] people call خِيَار and عَجُور and فَقُّوس: but it is said [by some, not by the author of the Msb,] that عَجُور signifies large قِثَّآء [q. v.]. (TA in art. قثأ.)

أَعْجَرُ
أَعْجَرُ ذ , applied to a man, (S, O,) Thick and fat: (K:) big-bellied: (S, O, K:) a stallion big, or bulky: (S, O:) and a belly, (TA,) and a purse, (S, O,) full: (S, O, TA:) pl. عُجْرٌ. (TA.) See also عَجِرٌ. ― -b2- Anything having knots: (TA:) and so ↓ عَجِرٌ applied to a string, or thread: (Ham p. 815:) and the former, knotty, or having many knots. (TA.) [Hence,] عَجْرَآءُ [for عَصًا عَجْرَآءُ] A staff, or stick, knotted, or having knots. (A, O, K.) One says, ضَرَبَهُ بِعَجْرَآءَ مِنْ سَلَمٍ [He beat him, or struck him, with a knotted staff, or stick, of wood of the سَلَم]. (TA.) ― -b3- It is also applied to a sword [as meaning Having, in its diversified wavy marks, what resemble knots: see عُجْرَةٌ, and see also the paragraph next following this]. (TA.) ― -b4- Also Hump-backed. (Fr, O, TA.)

سَيْفٌ ذُو مَعْجَرٍ فِى مَتْنِهِ
سَيْفٌ ذُو مَعْجَرٍ فِى مَتْنِهِ ذ A sword having what resemble knots [in the diversified wavy marks of the broad side of its blade: see also the next preceding paragraph]. (TA.)

مِعْجَرٌ
مِعْجَرٌ ذ (S, A, Mgh, O, Msb, K) and ↓ عِجَارٌ (S, Msb, TA, in the O [erroneously] written مِعْجَار,] A piece of cloth (Msb, K, TA) which is bound upon the head, (K, TA,) smaller than the رِدَآء, (Msb, TA,) and large than the مِقْنَعَة, (TA,) worn by a woman: (Msb:) a thing which a woman binds upon her head: (S:) a piece of cloth, (Lth, Mgh, O, Msb, L,) like a fillet, (Mgh, Msb,) which a woman winds upon the round of her head, (Lth, Mgh, O, Msb, L,) after which she puts on, over it, her [garment, or covering, called] جِلْبَاب; (Lth, O, L:) [it is also said that] مِعْجَرٌ signifies a turban: or a turban [wound] upon the head without a turning [of a portion thereof] beneath the jaw: (Ham p. 709:) its pl. is مَعَاجِرُ: whence الاِعْتِجَارُ. (L, TA.) ― -b2- And مِعْجَرٌ signifies also A kind of garment, or cloth, of the fabric of El-Yemen, (Lth, K, TA,) used as the لِحَاف or مِلْحَفَة and the رِدَآء: pl. as above. (TA.) ― -b3- And A thing woven of [the fibres of the palm-tree called] لِيف, like the جُوَالِق: (K:) pl. as above. (TA.)

مُعَجَّرٌ
مُعَجَّرٌ ذ , applied to a rope, or to a bow-string: see مُجَرَّعٌ and مُحَرَّدٌ, with which it is syn.

مَعْجُورٌ عَلَيْهِ
مَعْجُورٌ عَلَيْهِ ذ : see 1, last quarter.

مُعْتَجَرٌ
مُعْتَجَرٌ ذ : see 8, of which it is an inf. n.

مُعْتَجِرٌ
مُعْتَجِرٌ ذ is expl. as meaning A man wearing his turban as a نِقَاب [q. v.], so that [a portion of] it covers his nose [and the lower part of his face]. (Mgh.) [See also its verb, 8.]

### Türkçe

**عَجَرَ عُنُقَهُ**
1 **عَجَرَ عُنُقَهُ** ذ, muzârîsi **عَجِرَ**, mastarı **عَجْرٌ**, Boynunu büktü, (ISk, S, O, K, TA,) ve onu burdu: bir işi yapma emrine uymak istemeyen kimse hakkında söylenir: yahut **عَجَرَ عُنُقَهُ اـِلَى كَذَا وَكَذَا** [boynunu büktü ve burdu, şöyle şöyle şeylere doğru çevirerek,] belirli bir yöne giden ve ondan, kendisine yasaklanan, arkasındaki bir şeye geri dönen kimse hakkında söylenir: Nawâdir el-A‘râb’da böyledir. (TA.) ― -b2- Ve denir ki, **عَجَرَ بِهِ بَعِيرُهُ** sanki şu mânâda: onu belirli bir yöne sürmek isterken devesi onu, alışılmış arkadaşlarına ve ailesine doğru geri döndürdü; bunun gibi **عَكَرَ بِهِ** de (denir). (ISk, S, O.) [Ayrıca son fiile de bak.] ― -b3- Ve **عَجَرَ الفَرَسُ**, (S, O,) muzârîsi **عَجِرَ**, mastarı **عَجْرٌ** ve **عَجَرَانٌ**, (O,) At, koşarken kuyruğunu **عَجُز**’üne [yahut sağrısına] doğru uzattı [veya L’deki ism-i fâil açıklamasına göre kaldırdı]. (S, O.) ― -b4- Ve bundan dolayı, (S,) **مَرَّ الفَرَسُ يَعْجِرُ** (S, O, K *) ve **يَعْجُرُ**, (S’nin nüshalarımdan birinde böyle, ve TA’ya göre,) mastarı **عَجْرٌ** (S, K) ve **عَجَرَانٌ**, (K,) At, (S, O, K, *) çeviklik, canlılık veya atiklik sebebiyle, (O,) yahut korkudan ve benzerinden dolayı hızlıca gitti: ve ↓ **مُعَاجَرَةٌ**, bu mânâda kullanılan **يَعْجِرُ**’ün mastarlarıyla eşanlamlıdır: (K:) [böylece benzer şekilde ↓ **مَرَّ يُعَاجِرُ** denir:] ve ayrıca denir ki, **الرَّجُلُ الرَّجُلَ** ↓ **عاجر**, mânâsı: Adam, kaçarak adamın önüne koştu. (O, TA.) ― -b5- **عَجَرَ**, muzârîsi **عَجِرَ**, mastarı **عَجْرٌ**, eşek hakkında söylenir; **قَمَصَ** ile eşanlamlıdır [görünüşe göre şu mânâda: ön ayaklarını birlikte kaldırdı ve birlikte indirdi, ve arka ayaklarıyla yere vurdu]: (K, TA:) ve benzeri bir hareket, **يَعْجِرُ بِرِجْلَيْهِ**, mastarı **عَجَرَانٌ**, [görünüşe göre şu mânâda: şahlanarak arka ayaklarıyla yere vurur], at hakkında söylenir. (TA.) -A2- **عَجَرَهُ بِالعَجْرَآءِ** Ona düğümlü değnekle vurdu; vurulan yer şişinceye kadar; bunun gibi **بَجَرَهُ** de (denir). (O.) ― -b2- Ve **عَجَرْتُ الشَّىْءَ** Şeyi yardım, yahut böldüm. (IKtt, TA.) ― -b3- Ve **عَجَرَ عَلَيْهِ بِالسَّيْفِ**, (S, O, K, *) muzârîsi **عَجِرَ**, mastarı **عَجْرٌ**, (K,) Ona kılıçla hücum etti. (S, O, K. *) ― -b4- **عَجَرْتُ عَلَيْهِ**, (Sh, O, K, *) muzârîsi **عَجِرَ**, mastarı **عَجْرٌ**, (K,) ayrıca **حَجَرْتُ عَلَيْهِ** ile eşanlamlıdır [mânâsı: malını kendi serbest iradesine göre kullanmasını yahut tasarruf etmesini ona yasakladım]. (Sh, O, K. *) ― -b5- Ve **عَجْرٌ** ayrıca **اـِلْحَاحٌ** ile eşanlamlıdır; bu mânâda, diğerlerinde olduğu gibi, K’da muzârîsinin **يَعْجِرُ** olduğu söylenmiştir; fakat durum böyle değildir; çünkü fiil yalnız edilgen şekilde kullanılır: **عُجِرَ عَلَى الرَّجُلِ** dersin; mânâsı: Adamdan malı için ısrarla istenildi, yahut birçok kimse ondan istedi, öyle ki azaldı. (TA.) **رَجُلٌ عَلَيْهِ** ↓ **مَعْجُورٌ** denir; mânâsı: Dilencilikle ısrarla istenilerek bütün malı alınmış adam. (K, * TA.) -A3- Ayrıca denir ki, **عَجَرَ الرَّجُلُ بِثَوْبِهِ عَلَى رَأْسِهِ** [görünüşe göre mânâsı: Adam elbisesini başına doladı: 8’e bak]. (TA.) ― -b2- Ve bundan dolayı, **عَجَرَ الرِّيقُ عَلَى أَنْيَابِهِ** (mecaz:) Tükürük köpek dişleri üzerinde kurudu ve yapıştı. (TA.) -A4- **عَجِرَ**, (S, O, K,) muzârîsi **عَجَرَ**, mastarı **عَجَرٌ**, (S,) O (bir adam, S) kalın ve şişman oldu. (S, O, K.) Ve **عَجِرَ**, (K,) mastarı **عَجَرٌ**, (S, O,) O (bir adam, S, O) göbekli oldu. (S, O, K.) ― -b2- Ayrıca O (bir at) etinde sert oldu. (K, TA.) Ve **عَجِرَ**, mastarı **عَجَرٌ** ve **عُجْرَةٌ**, O (katı bir toynak ve karın) sert oldu. (IKtt, TA.) [Aşağıda **عَجَرٌ**’e de bak.]

**عاجر**
3 **عاجر** ذ, mastarı **مُعَاجَرَةٌ**: 1’e, üç yerde bak.

**تعجّر**
5 **تعجّر** ذ, bir adamın (S,) karnı (S, O) hakkında söylenir: şişmanlıktan dolayı buruştu. (S, O.)

**اعتجرت**
8 **اعتجرت** ذ O (bir kadın) başına bir **مِعْجَر** bağladı; (S;) **مِعْجَر** ile giyindi: (O, Msb:) yahut bir **خِمَار** ile: (Mgh:) **اِعْتِجَارٌ**, kadına mahsus bir giyinme tarzıdır, (K, TA,) **اِلْتِحَافٌ** denilene benzer. (TA.) ― -b2- Ve **اعتجر** O, başına sarık sardı: (IF, S, Mgh, O, Msb:) ve sarığı (yahut bir bez parçasını, TA) başına, onun [bir kısmını] alt çenesinin altından dolaştırmaksızın sardı; (Az, El-Ghooree, Mgh, K, * TA;) bunun gibi **اِقْتَعَطَ** da (denir): bu tarzda sarmak [ve böylece namazda takmak] yasaklanmıştır: fakat başka bir açıklama—ki o da, sarığı başına, **هَامَة**’yi [yahut başın tepesini] gösterecek şekilde sardı—daha muhtemeldir; çünkü bu, “kadının başının çevresine sarılan, şerit gibi bir bez parçası” mânâsındaki **مِعْجَرٌ**’dendir. (Mgh.) Denir ki, ↓ **هُوَ حَسَنُ المُعْتَجَرِ** O, sarığı başa sarma tarzı bakımından güzeldir. (A.) [Ayrıca **عِجْرَةٌ**’ye bak: ve **مُعْتَجِرٌ**’e bak.] ― -b3- Ayrıca denir ki **اعتجرت بِغُلَامٍ**, yahut **بِجَارِيَةٍ**, mânâsı (mecaz:) Çocuk doğurmaktan ümidini kestikten sonra bir oğlan yahut bir kız doğurdu. (O, K, TA.)

**عَجَرٌ**
**عَجَرٌ** ذ, **عَجِرَ**’in [bkz.] mastarıdır. (S.) ― -b2- Ayrıca çıkıntı, dışarı taşma, belirginlik yahut tümsek, ve yükselti. (S, O, TA.) ― -b3- Ve beden büyüklüğüyle birlikte kuvvet. (TA.)

**عَجُرٌ**
**عَجُرٌ** ذ: hemen ardından gelene bak.

**عَجِرٌ**
**عَجِرٌ** ذ ve ↓ **عَجُرٌ**, bir **وَظِيف**’e [yahut hayvanın incik kısmına], (S, O, K,) nispetle: Kalın; (S, O;) bunun gibi ↓ **أَعْجَرُ** da: (O:) yahut sert, (K, * TA,) ve güçlü; ve aynı şekilde katı bir toynağa ve bir bilek eklemine nispetle (kullanılır). (TA.) ― -b2- İlk kelimenin başka bir mânâsı için **أَعْجَرُ**’e bak.

**عُجْرَةٌ**
**عُجْرَةٌ** ذ Çıkıntı, dışarı taşma, belirginlik yahut tümsek, ve yükselti yeri. (A, * K * TA.) ― -b2- [Bir tümsek; bir yumru; bir şişlik.] ― -b3- Ağaçta bir budak, (S, Mgh, O, K,) ve benzeri, (K,) yahut başka şeylerde: (Mgh:) yahut bedenin damarlarında: (S:) yahut bedende düğümlü bir damar; ve onunla birlikte zikredilen **بُجْرَةٌ**, özellikle “karında düğümlü bir damar”: (A 'Obeyd, TA:) yahut birincisi, bedende toplanan, ganglion ( **سِلْعَة** ) gibi bir şeydir; (As, O, TA;) ikincisi de benzerini ifade eder: (As, TA:) yahut bazılarına göre, çoğul olan **عُجَرٌ**, sırtın omurlarını ifade eder: (IAth, TA:) yahut **عُجْرَةٌ**, sırtta bir ur, yahut şişlik, yahut şişme ifade eder; **بُجْرَةٌ** ise göbekte bunun benzerini. (TA.) [Ayrıca **بُجْرَةٌ**’ye bak.] ― -b4- Bundan dolayı denir ki, **ذَكَرَ عُجَرَهُ وَبُجَرَهُ** (mecaz:) O, kendisini deneyen yahut sınayan kimse dışında kimsenin bilmediği ayıplarını yahut kusurlarını zikretti: (TA:) yahut dış ve iç hâllerini; gösterdiğini ve gizlediğini. (IAth, TA.) Ve **أَفَضَيْتُ اـِلَيْهِ بِعُجَرِى وَبُجَرِى** (mecaz:) Ona, kendisine güvenim sebebiyle ayıplarımı yahut kusurlarımı açtım: (A 'Obeyd, O, TA:) yahut bütün hâlimi ona bildirdim; ondan hiçbir şeyi gizlemeden. (As, TA.) Ve **أُحَدِّثُهُ بِعُجَرِى وَبُجَرِى** (mecaz:) Ona ayıplarımı yahut kusurlarımı anlatırım. (TA.) Ve **يَشْكُو عُجَرَهُ وَبُجَرَهُ** (mecaz:) O, ayıplarından yahut kusurlarından yahut benzerinden şikâyet eder: ve kederlerinden: ve açık olanından ve gizli olanından. (K, * TA. [CK’de, yanlışlıkla **اُبْدِرَ** **أُبْدِىَ** yerine konmuştur.]) Ayrıca denir ki, **جَآءَ فُلَانٌ بِالعُجَرِ وَالبُجَرِ** (varsayılan mecaz:) yani [falanca] yalan söyledi: yahut büyük, yahut korkunç bir şey (getirdi/söyledi). (Fr, TA.) [Yine, **بُجْرَةٌ**’ye bak.] ― -b5- **عُجْرَةٌ** ayrıca, donun bağının belde yaptığı izi ifade eder. (A, TA.) Bir şair, körelmiş bir kılıcın yaptığı izi buna benzetir. (Aboo-Sa'eed, TA.) ― -b6- Ve denir ki, **السَّيْفٌ فِى فِرِنْدِهِ عُجَرٌ** [Kılıcın, dalgalı çeşitli nakışlarında, budaklara benzeyen şeyler vardır]. (TA.)

**عِجْرَةٌ**
**عِجْرَةٌ** ذ Sarığı başa sarma tarzı. (S, O.) Denir ki, **فُلَانٌ حَسَنُ العِجْرَةِ** [Falanca, sarığı başa sarma tarzı bakımından güzeldir]. (O. [Ayrıca 8’e bak.])

**عِجَارٌ**
**عِجَارٌ** ذ: **مِعْجَرٌ**’e bak.

**عَجُورٌ**
**عَجُورٌ** ذ [Bir tür kavun: Forskål’a göre, (Flora Aegypt. Arab., s. lxxvi. ve 168,) bu ad ve **عبدلاوى** her ikisi de cucumis chate’ye uygulanır: fakat Delile’e göre, (Floræ Aegypt. Illustr., no. 922,) son ad buna uygulanır; ve onun tarafından **عَجُّور** imiş gibi yazılan, fakat şeddesiz olan **عجور**, bu cucumis türünün olgunlaşmamışken meyvesinin adıdır; 'Abd-El-Lateef de böyle söyler: (De Sacy’nin Tercüme ve Notları, s. 35 ve 127; ve White’ın neşrettiği Arapça metnin s. 54’üne bak:) ben ise, **عَجُور** adının, Sonnini’nin iddia ettiği gibi, (Upper and Lower Egypt seyahatleri, İng. terc., 4to., London, 1800, s. 574 ve 636,) **عَبْدَلَّاوِىّ**’den farklı bir türe yaygın olarak uygulandığını buldum; (ki buna **عَبْدَلِّىّ** de denir, md. **عبد**’e bak,) ve şekil bakımından ondan farklıdır; onun tasvir ettiği üzere, kimi örneklerde yuvarlak, kimilerinde oval, kimilerinde ise çok uzundur: ad muhtemelen Yunanca ἀγγούριον’dan (modern Yunanca α>γγοῦρι) türemiştir; “karpuz” mânâsına gelir]: Msb’de, **قِثَّآء**’ın, halkın **خِيَار** ve **عَجُور** ve **فَقُّوس** dediği şeye ad olduğu söylenir: fakat [bazılarınca, Msb’nin müellifince değil,] **عَجُور**’un büyük **قِثَّآء** [bkz.] mânâsına geldiği söylenir. (TA, md. **قثأ**’da.)

**أَعْجَرُ**
**أَعْجَرُ** ذ, bir adama nispetle, (S, O,) Kalın ve şişman: (K:) göbekli: (S, O, K:) iri yahut hacimli aygır: (S, O:) ve bir karın, (TA,) ve bir kese, (S, O,) dolu: (S, O, TA:) çoğulu **عُجْرٌ**. (TA.) Ayrıca **عَجِرٌ**’e bak. ― -b2- Düğümleri olan her şey: (TA:) ve böylece ↓ **عَجِرٌ**, bir ipe yahut ipliğe nispetle: (Ham s. 815:) ve birincisi, budaklı, yahut çok düğümlü. (TA.) [Bundan dolayı,] **عَجْرَآءُ** [**عَصًا عَجْرَآءُ** yerine] Budaklı, yahut düğümleri olan bir değnek. (A, O, K.) Denir ki, **ضَرَبَهُ بِعَجْرَآءَ مِنْ سَلَمٍ** [Ona **سَلَم** ağacından budaklı bir değnekle vurdu]. (TA.) ― -b3- Ayrıca bir kılıca da nispet edilir [mânâsı: dalgalı çeşitli nakışlarında budaklara benzeyen şeyler bulunan: **عُجْرَةٌ**’ye bak, ve ayrıca bundan hemen sonraki paragrafa bak]. (TA.) ― -b4- Ayrıca kambur. (Fr, O, TA.)

**سَيْفٌ ذُو مَعْجَرٍ فِى مَتْنِهِ**
**سَيْفٌ ذُو مَعْجَرٍ فِى مَتْنِهِ** ذ Geniş yüzünün dalgalı çeşitli nakışlarında budaklara benzeyen şeyler bulunan bir kılıç. (TA.)

**مِعْجَرٌ**
**مِعْجَرٌ** ذ (S, A, Mgh, O, Msb, K) ve ↓ **عِجَارٌ** (S, Msb, TA, O’da [yanlışlıkla] **مِعْجَار** yazılmıştır,] Baş üzerine bağlanan bir bez parçası (Msb, K, TA), (K, TA,) **رِدَآء**’dan küçük, (Msb, TA,) **مِقْنَعَة**’dan büyük, (TA,) kadının giydiği: (Msb:) kadının başına bağladığı bir şey: (S:) bir bez parçası, (Lth, Mgh, O, Msb, L,) şerit gibi, (Mgh, Msb,) kadının başının çevresine sardığı, (Lth, Mgh, O, Msb, L,) sonra onun üzerine **جِلْبَاب** denilen örtüsünü giydiği: (Lth, O, L:) [ayrıca denilmiştir ki] **مِعْجَرٌ**, sarık mânâsına gelir: yahut çenenin altından [bir kısmını] dolaştırmaksızın başa sarılan sarık: (Ham s. 709:) çoğulu **مَعَاجِرُ**’dür: buradan **الاِعْتِجَارُ**. (L, TA.) ― -b2- Ve **مِعْجَرٌ** ayrıca, Yemen dokumasından bir tür elbise yahut bez ifade eder, (Lth, K, TA,) **لِحَاف** yahut **مِلْحَفَة** ve **رِدَآء** olarak kullanılan: çoğulu yukarıdaki gibidir. (TA.) ― -b3- Ve **لِيف**’ten, **جُوَالِق** gibi dokunmuş bir şey: (K:) çoğulu yukarıdaki gibidir. (TA.)

**مُعَجَّرٌ**
**مُعَجَّرٌ** ذ, bir ipe yahut bir yay kirişine nispetle: **مُجَرَّعٌ** ve **مُحَرَّدٌ**’e bak; onunla eşanlamlıdır.

**مَعْجُورٌ عَلَيْهِ**
**مَعْجُورٌ عَلَيْهِ** ذ: 1’in son çeyreğine bak.

**مُعْتَجَرٌ**
**مُعْتَجَرٌ** ذ: 8’e bak; onun mastarıdır.

**مُعْتَجِرٌ**
**مُعْتَجِرٌ** ذ, şu mânâda açıklanır: Sarığını bir **نِقَاب** [bkz.] gibi takan adam; öyle ki onun [bir kısmı] burnunu [ve yüzünün alt kısmını] örter. (Mgh.) [Ayrıca fiiline, 8’e bak.]
