# أَعْجَمِيٌّ — عجم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AC%D9%85/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عجم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85.md) (ع-ج-م)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أَفْعَلِيٌّ
- Anlam: Yabancı

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AC%D9%85/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91&meal=IK

### [Nahl 16:103](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85/ayet/16:103.md) — أَعْجَمِيٌّ

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ

Meal (IK): Andolsun ki; ona mutlaka bir insan öğretiyor, dediklerini biliyoruz. Kasdettikleri kişinin dili yabancıdır. Kur’an ise apaçık arapçadır.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [لحد (يُلْحِدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Siper, uzunca kazılmış çukur, sığınak demektir
2. [عرب (عَرَبِيٌّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “A’rafe” üstü düz dağ demektir
3. [لسن (لِسَانٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Dil demektir
4. [بشر (بَشَرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir
5. [بين (مُبِينٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
6. [علم (نَعْلَمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
7. [قول (يَقُولُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (3)

- [أَأَعْجَمِيٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) — 1 geçiş · أَأَفْعَلِيٌّ · Yabancı mı?
- [أَعْجَمِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعَلِيًّا · Yabancı dil
- [الْأَعْجَمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَلِينَ · Yabancılar
