# أُعِدَّتْ — عدد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/occurrences?form=%D8%A3%D9%8F%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عدد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF.md) (ع-د-د)
- Kur'an'da: 4 geçiş · 4 ayet
- Kalıp: أُفْعِلَتْ
- Anlam: Hazırlanıldı

## Geçtiği ayetler (4 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/occurrences?form=%D8%A3%D9%8F%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92&meal=IK

### [Bakara 2:24](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/ayet/2:24.md) — أُعِدَّتْ

فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ

Meal (IK): Fakat yapamazsınız-ki yapamayacaksınız-o halde yakıtı insanlarla taşlar olan ateşten sakının. O kafirler için hazırlanmıştır.

### [Ali İmran 3:131](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/ayet/3:131.md) — أُعِدَّتْ

وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ

Meal (IK): Kafirler için hazırlanmış olan ateşten sakının.

### [Ali İmran 3:133](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/ayet/3:133.md) — أُعِدَّتْ

وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

Meal (IK): Rabbınızın mağfiretine ve genişliği göklerle yer arası kadar olan cennete koşun. O, takva sahibleri için hazırlanmıştır.

### [Hadid 57:21](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/ayet/57:21.md) — أُعِدَّتْ

سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

Meal (IK): Rabbınızdan bir mağfirete, Allah’a ve peygamberlerine iman edenler için hazırlanmış olup da genişliği yerle göğün genişliği kadar olan cennete koşuşun. İşte bu; Allah’ın lutfudur, onu dilediğine verir. Allah büyük lutuf sahibidir.

## Sîga mücavirleri (22)

1. [وقي (فَاتَّقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — 3 ortak ayet · G² 15 · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
2. [عرض (عَرْضُهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) — 2 ortak ayet · G² 12 · Ön dişler demektir
3. [نور (النَّارَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · Ateş demektir
4. [جنن (وَجَنَّةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 8 · Bahçe demektir
5. [غفر (مَغْفِرَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 8 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
6. [وقد (وَقُودُهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Onun yakıtı
7. [حجر (وَالْحِجَارَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Taş demektir
8. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
9. [سرع (وَسَارِعُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Çabuk
10. [سبق (سَابِقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Yarış meydanı demektir
11. [أرض (وَالْأَرْضُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
12. [كفر (لِلْكَافِرِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Hufre, çukur demektir
13. [فضل (الْفَضْلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Fadl Deriden yapılan gömlektir
14. [فعل (تَفْعَلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
15. [ذو (ذُو)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Sahip
16. [عظم (الْعَظِيمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Büyük
17. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Ribve, tümsek demektir
18. [أنس (النَّاسُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
19. [رسل (وَرُسُلِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Saçak demektir
20. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Şey
21. [أتي (يُؤْتِيهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
22. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (28)

- [أَعَدَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91.md) — 7 geçiş · أَفْعَلَ · Hazırladı
- [وَأَعَدَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91.md) — 7 geçiş · وَأَفْعَلَ · Ve hazırladı
- [عَدَدًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — 3 geçiş · فَعَلًا · Sayı
- [عَدَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَلَ · Sayı
- [مَعْدُودَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 3 geçiş · مَفْعُولَاتٍ · Sayılanlar
- [الْعِدَّةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفِعْلَةَ · Sayı
- [تَعُدُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · تَفْعُلُوا · Sayarsınız
- [تَعُدُّونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · تَفْعُلُونَ · Sayarsınız
- [عَدًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعْلًا · Saymak
- [عِدَّةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — 2 geçiş · فِعْلَةَ · Sayı
- [فَعِدَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَفِعْلَةٌ · Öyleyse sayı
- [مَعْدُودَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · مَفْعُولَةٍ · Sayılan
- [الْعَادِّينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Sayanlar
- [بِعِدَّتِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِفِعْلَتِهِمْ · Onların sayısı ile
- [تَعْتَدُّونَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْتَعِلُونَهَا · Onu sayarak tamamlarsınız
- [عُدَّةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فُعْلَةً · Hazırlık
- [عِدَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فِعْلَةٍ · Sayı
- [عِدَّتَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعْلَتَهُمْ · Onların sayısı
- [فَعِدَّتُهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَفِعْلَتُهُنَّ · Öyleyse onların sayısı
- [لَأَعَدُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · لَأَفْعَلُوا · Öyleyse hazırladılar
- [لِعِدَّتِهِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%84%D9%90%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لِفِعْلَتِهِنَّ · Onların sayısı için
- [مَعْدُودٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%8D.md) — 1 geçiş · مَفْعُولٍ · Sayılan
- [مَعْدُودَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · مَفْعُولَةً · Sayılan
- [نَعُدُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · نَفْعُلُ · Sayarız
- [نَعُدُّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · نَفْعُلُهُمْ · Onları sayarız
- [وَأَعِدُّوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلُوا · Hazırlayın
- [وَعَدَّدَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعَّلَهُ · Ve onu tek tek saydı
- [وَعَدَّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَهُمْ · Ve onları saydı
