# عدف — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%81/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AF%D9%81/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عدف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%81.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: عدف

عَدَفَ
1 عَدَفَ ذ , aor. عَدِفَ , inf. n. عَدْفٌ, He ate. (S, O, K.) In the dial. of Rabee'ah with ذ. (S, O, K, * in art. عذف.)

مَا تَعَدَّفْتُ اليَوْمَ
5 مَا تَعَدَّفْتُ اليَوْمَ ذ I have not tasted a little today, far less much. (El-'Ozeyzee, O, K.) [See also 5 in art. عذف.]

عَدْفٌ
عَدْفٌ ذ : see عَدُوفٌ. ― -b2- Also A small quantity of fodder, or provender. (L, K.) ― -b3- And A small gift. (IF, O, K.) One says, أَصَبْنَا مِنْ مَالِهِ عَدْفًا [in the TA فى ماله] i. e. [We obtained from his property] a small gift. (IF, O.)

عَدَفٌ
عَدَفٌ ذ : see the paragraph here following.

عُدَافٌ
عُدَافٌ ذ : see the paragraph here following.

عَدُوفٌ
عَدُوفٌ ذ Anything that is tasted: (S, O, K:) or the least of what is eaten and of what is drunk: (Ham p. 448:) pl. عُدْفٌ. (K, TA.) One says, مَا ذُقْتُ عَدُوفًا, (S, O,) or ما دُقْنَا عَدُوفًا, (K,) i. e. [I, or we, have not tasted, or did not taste,] anything; (S, O, K;) as also ↓ عَدُوفَةً, (O, K,) and ↓ عُدَافًا, and ↓ عَدْفًا, (S, O, K,) and ↓ عَدَفًا. (K.) And بَاتَتِ الدَّابَّةُ عَلَى غَيْرِ عَدُوفٍ i. e. [The beast passed the night] without fodder, or provender. (S, O, K. *) Of the dial. of Mudar: (S:) or pronounced by Rabee'ah with ذ; and by the rest of the Arabs with د. (AA, O.)

عَدُوفَةٌ
عَدُوفَةٌ ذ : see the next preceding paragraph.

### Türkçe

**عَدَفَ**
1 **عَدَفَ** ذ, muzâri‘ **عَدِفَ**, mastar ismi **عَدْفٌ**, Yedi. (S, O, K.) Rabî‘ah lehçesinde ذ ile. (S, O, K, * **عذف** maddesinde.)

**مَا تَعَدَّفْتُ اليَوْمَ**
5 **مَا تَعَدَّفْتُ اليَوْمَ** ذ Bugün azıcık bile tatmadım; çok daha az (tatmışım). (El-‘Ozeyzî, O, K.) [Ayrıca **عذف** maddesinde 5’e bak.]

**عَدْفٌ**
**عَدْفٌ** ذ: **عَدُوفٌ**’a bak. ― -b2- Ayrıca Yemden, yahut azıktan küçük bir miktar. (L, K.) ― -b3- Ve küçük bir hediye. (IF, O, K.) Şöyle denir: **أَصَبْنَا مِنْ مَالِهِ عَدْفًا** [TA’da **فى ماله**] yani [Onun malından] küçük bir hediye elde ettik. (IF, O.)

**عَدَفٌ**
**عَدَفٌ** ذ: burada bunu izleyen paragrafa bak.

**عُدَافٌ**
**عُدَافٌ** ذ: burada bunu izleyen paragrafa bak.

**عَدُوفٌ**
**عَدُوفٌ** ذ Tatılan herhangi bir şey: (S, O, K:) yahut yenilenden ve içilenden en az olan: (Ham s. 448:) çoğulu **عُدْفٌ**. (K, TA.) Şöyle denir: **مَا ذُقْتُ عَدُوفًا**, (S, O,) yahut **ما دُقْنَا عَدُوفًا**, (K,) yani [Ben, yahut biz, tatmadık, yahut tatmadık,] herhangi bir şeyi; (S, O, K;) bunun gibi ↓ **عَدُوفَةً**, (O, K,) ve ↓ **عُدَافًا**, ve ↓ **عَدْفًا**, (S, O, K,) ve ↓ **عَدَفًا**. (K.) Ve **بَاتَتِ الدَّابَّةُ عَلَى غَيْرِ عَدُوفٍ** yani [Binek hayvanı geceyi geçirdi] yem yahut azık olmaksızın. (S, O, K. *) Mudar lehçesindendir: (S:) yahut Rabî‘ah tarafından ذ ile söylenir; Arapların geri kalanı tarafından د ile. (AA, O.)

**عَدُوفَةٌ**
**عَدُوفَةٌ** ذ: bir önceki paragrafa bak.
