# عدلب (ع-د-ل-ب) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%84%D8%A8
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%AF%D9%84%D8%A8

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - د - ل - ب
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%84%D8%A8/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

العندليب، نقل شيخنا عن أبي حيان في الارتشاف أن وزونه فعلليل، فنونه عنده أصلية، وهو ظاهر كلام الجوهري، لأنه نقل هنا كلام سيبويه المشهور: إذا كانت النون ثانية فلا تجعل زائدة إلا بثبت. وزعم بعض الصرفين أنها زائدة، وأن وزنه فنعليل، والصواب الأول: طائر، وفي سفر السعادة: عصفور صغير. يقال له: الهزاز. داستان فارسيته، وقد يقتصر على الأول، ومعناه الألف ودستان هو القصة والحكاية، يصوت ألوانا وأنواعا، ج: عنادل، وسيذكر في ترجمة عندل إن شاء الله تعالى لأنه ر?باعي عند الأزهري.

##### Türkçe

**العندليب**: Şeyhimiz, **أبي حيان**’dan **الارتشاف**’ta nakletti ki onun vezni **فعلليل**’dir; ona göre onun **النون**’u aslîdir; bu, **الجوهري**’nin sözünün zahiridir; çünkü o burada **سيبويه**’nin meşhur sözünü nakletti: “**النون** ikinci olursa, sabit bir delil olmadıkça onu زائد yapma.” Bazı sarfçılar onun زائد olduğunu ve vezninin **فنعليل** olduğunu iddia etti; doğru olan birincisidir: bir kuş. **سفر السعادة**’de: küçük bir serçe. Ona **الهزاز** denir. **داستان** onun Farsçasıdır; bazen yalnız birincisiyle yetinilir; onun manası **الألف**’tir; ve **دستان** ise kıssa ve hikâyedir. Çeşitli renkler ve türler üzere ses çıkarır. Çoğulu: **عنادل**. İnşallah Teâlâ **عندل** tercümesinde zikredilecektir; çünkü **الأزهري**’ye göre o rubâîdir.
