# عذر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B0%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عذر

عَذَرَ
عَذَرَ I ( n. ac. عَذْر 1 ,  عُذْر 3 ,  عُذُر 10 ,  مَعْذِرَة 18t ,  مَعْذُرَة 19t )
a.  [ acc. &  'Ala ], Excused for; exculpated, exonerated from.

b.  ( n. ac. عَذْر 1 ,  عُذْر 3 ), Was guilty; was vicious; was faulty.

c.  ( n. ac. عَذْر 1 ), Cut off; circumcised; cauterized.

d.  I ,  U ( n. ac. عَذْر 1 ), Bound, fastened on ( bridle ).

e.  [ acc. &  'Ala ], Helped, aided against.

f.  [ pass. ], Had inflammation of the throat.

عَذَّرَ
عَذَّرَ II ,
a.  Made idle excuses; was remiss, wanting.

b.  [ Fī ], Was at fault in.

c.  Had downy cheeks.

d.  Razed, effaced the traces of ( house ).

e.  Besmeared, soiled, sullied, defiled, polluted.

f.  Prepared a feast.

عَاْذَرَ
عَاْذَرَ III ,
a.  see II (a) .

أَعْذَرَ
أَعْذَرَ IV ,
a.  see I (a) , ( c ) & II ( b ), ( f ).

e.  Made excuses; got himself excused.

f.  Bridled ( horse ).

g.  [ Fī ], Marked, bruised.

h.  Voided excrement.

تَعَذَّرَ
تَعَذَّرَ V ,
a.  see VIII (a) , ( d ).

c.  [ 'Ala ], Was difficult, too hard.

d.  Fled.

اِعْتَذَرَ
اِعْتَذَرَ VIII ,
a.  Excused himself; apologized.

b.  Was excusable, pardonable.

c.  Complained.

d.  Was effaced.

اِسْتَعْذَرَ
اِسْتَعْذَرَ X ,
a.  Asked pardon; apologized.

عِذْرَة
عِذْرَة 2t , ( pl. عِذَر 7 ),
a.  Excuse, pretext, plea.

عُذْر
عُذْر 3 , ( pl. أَعْذَاْر 38 ),
a.  Excuse; apology.

b.  Virginity, maidenhead, hymen.

عُذْرَة
عُذْرَة 3t , ( pl. عُذَر 9 ),
a.  Tuft of hair; forelock.

b.  Circumcision.

c.  see 3 &  22ya .

عُذْرَى
عُذْرَى 3ya ,
a.  Excuse.

عَذِرَة
عَذِرَة 5t , ( pl. reg. ),
a.  Human excrement.

عُذُر
عُذُر 10 ,
a.  see 3 (a) .

مَعْذَرَة
مَعْذَرَة 17t ,  مَعْذِرَة 18t ,  مَعْذُرَة 19t , ( pl. مَعَاْذِرُ 44 ),
a.  Excuse.

عَاْذِر
عَاْذِر 21 ,
a.  see 25 (a) .

عَذَاْرَى
عَذَاْرَى 22ya ,
a.  Adara: 5 stars below Sirius.

عِذَاْر
عِذَاْر 23 , ( pl. عُذُر 10 ),
a.  Cheek.

b.  Down.

c.  Cheek-strap; halter.

d.  Shame.

e.  Resistance, refusal.

عَذِيْر
عَذِيْر 25 , ( pl. عُذُر 10 ),
a.  Excuser; apologist; defender, advocate, pleader.

b.  Feast, entertainment.

عَذِيْرَة
عَذِيْرَة 25t ,
a.  Good-naturedness, forbearance, placability.

عَاْذُوْر
عَاْذُوْر 40 , ( pl. عَوَاْذِيْرُ 66 ),
a.  Pain or inflammation in the throat; quinsy.

b.  Brand, mark.

عَذْرَآءُ
عَذْرَآءُ 42 , ( pl. عَذَاْر 22
a.  ya ,  عَذَاْرِيّ 22yi ), Virgin, maid,   maidenhead.

b.  Unbored pearl.

c.  Instrument of torture.

d.  Untrodden sand.

مِعْذَاْر
مِعْذَاْر 45 , ( pl. مَعَاْذِيْرُ 65 ),
a.  see 17t .

عَذڤرَ
N. P. عَذڤرَ I ,
a.  Excused; excusable.

b.  Circumcised.

c.  One having the quinsy.

أَعْذَرَ
N. Ac. أَعْذَرَ IV ,
a.  see 25 (b) .

تَعَذَّرَ
N. Ac. تَعَذَّرَ V ,
a.  Difficulty, impossibility, impracticability, infeasibility.

اِعْتَذَرَ
N. Ac. اِعْتَذَرَ VIII ,
a.  see 2t .

خَلَغَ العِذَار
خَلَغَ العِذَار
a.  He threw off all restraint, was shameless, brazen.

### Türkçe

**عَذَرَ**
**عَذَرَ** I ( n. ac. **عَذْر** 1 ,  **عُذْر** 3 ,  **عُذُر** 10 ,  **مَعْذِرَة** 18t ,  **مَعْذُرَة** 19t )
a. [ acc. &  'Ala ], -den dolayı mazur gördü; temize çıkardı, beraat ettirdi.

b. ( n. ac. **عَذْر** 1 ,  **عُذْر** 3 ), suçlu oldu; kötü huylu oldu; kusurlu oldu.

c. ( n. ac. **عَذْر** 1 ), kesti; sünnet etti; dağladı.

d. I ,  U ( n. ac. **عَذْر** 1 ), bağladı, taktı ( gem ).

e. [ acc. &  'Ala ], -e karşı yardım etti, destekledi.

f. [ pass. ], boğaz iltihabı oldu.

**عَذَّرَ**
**عَذَّرَ** II ,
a. boş mazeretler uydurdu; gevşek davrandı, eksik kaldı.

b. [ Fī ], -de kusurlu oldu.

c. yanakları tüylendi.

d. ( evin ) izlerini yerle bir etti, sildi.

e. bulaştırdı, kirletti, lekeledi, murdar etti, kirletti.

f. bir ziyafet hazırladı.

**عَاْذَرَ**
**عَاْذَرَ** III ,
a. II (a)’ya bak.

**أَعْذَرَ**
**أَعْذَرَ** IV ,
a. I (a) , ( c ) ve II ( b ), ( f )’ye bak.

e. mazeret ileri sürdü; kendisini mazur gösterdi.

f. ( atı ) gemledi.

g. [ Fī ], işaretledi, bereltti.

h. dışkı çıkardı.

**تَعَذَّرَ**
**تَعَذَّرَ** V ,
a. VIII (a) , ( d )’ye bak.

c. [ 'Ala ], zor oldu, pek güç oldu.

d. kaçtı.

**اِعْتَذَرَ**
**اِعْتَذَرَ** VIII ,
a. özür diledi; mazeret beyan etti.

b. mazur görülebilir oldu, affedilebilir oldu.

c. şikâyet etti.

d. silindi.

**اِسْتَعْذَرَ**
**اِسْتَعْذَرَ** X ,
a. af diledi; özür diledi.

**عِذْرَة**
**عِذْرَة** 2t , ( pl. **عِذَر** 7 ),
a. mazeret, bahane, savunma.

**عُذْر**
**عُذْر** 3 , ( pl. **أَعْذَاْر** 38 ),
a. mazeret; özür.

b. bekâret, kızlık, kızlık zarı.

**عُذْرَة**
**عُذْرَة** 3t , ( pl. **عُذَر** 9 ),
a. saç tutamı; perçem.

b. sünnet.

c. 3 ve 22ya’ya bak.

**عُذْرَى**
**عُذْرَى** 3ya ,
a. mazeret.

**عَذِرَة**
**عَذِرَة** 5t , ( pl. reg. ),
a. insan dışkısı.

**عُذُر**
**عُذُر** 10 ,
a. 3 (a)’ya bak.

**مَعْذَرَة**
**مَعْذَرَة** 17t ,  **مَعْذِرَة** 18t ,  **مَعْذُرَة** 19t , ( pl. **مَعَاْذِرُ** 44 ),
a. mazeret.

**عَاْذِر**
**عَاْذِر** 21 ,
a. 25 (a)’ya bak.

**عَذَاْرَى**
**عَذَاْرَى** 22ya ,
a. Adara: Şi‘râ’nın altında 5 yıldız.

**عِذَاْر**
**عِذَاْر** 23 , ( pl. **عُذُر** 10 ),
a. yanak.

b. tüy.

c. yanak kayışı; yular.

d. utanç.

e. direnç, reddetme.

**عَذِيْر**
**عَذِيْر** 25 , ( pl. **عُذُر** 10 ),
a. mazur gösteren; özür beyan eden; savunucu, müdafi, davacı.

b. ziyafet, eğlence.

**عَذِيْرَة**
**عَذِيْرَة** 25t ,
a. iyi huyluluk, tahammül, yumuşaklık.

**عَاْذُوْر**
**عَاْذُوْر** 40 , ( pl. **عَوَاْذِيْرُ** 66 ),
a. boğazda ağrı veya iltihap; boğaz apsesi.

b. dağ, işaret.

**عَذْرَآءُ**
**عَذْرَآءُ** 42 , ( pl. **عَذَاْر** 22
a. ya ,  **عَذَاْرِيّ** 22yi ), bakire, kız,   kızlık.

b. delinmemiş inci.

c. işkence aleti.

d. ayak basılmamış kum.

**مِعْذَاْر**
**مِعْذَاْر** 45 , ( pl. **مَعَاْذِيْرُ** 65 ),
a. 17t’ye bak.

**عَذڤرَ**
N. P. **عَذڤرَ** I ,
a. mazur gördü; mazur görülebilir.

b. sünnet etti.

c. boğaz apsesi olan kimse.

**أَعْذَرَ**
N. Ac. **أَعْذَرَ** IV ,
a. 25 (b)’ye bak.

**تَعَذَّرَ**
N. Ac. **تَعَذَّرَ** V ,
a. zorluk, imkânsızlık, uygulanamazlık, elverişsizlik.

**اِعْتَذَرَ**
N. Ac. **اِعْتَذَرَ** VIII ,
a. 2t’ye bak.

**خَلَغَ العِذَار**
**خَلَغَ العِذَار**
a. bütün çekingenliği attı, arsız oldu, yüzsüz oldu.
