# عذفر (ع-ذ-ف-ر) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81%D8%B1
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B0%D9%81%D8%B1

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - ذ - ف - ر
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81%D8%B1/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

عذفر:
العُذافِرةُ: الناقةُ الشديدةُ وهي الأَمُونُ. والعُذافِرُ: كوكبُ الذَنَب.

##### Türkçe

عذفر:
**العُذافِرةُ**: şiddetli dişi deve; o, **الأَمُونُ**dur. Ve **العُذافِرُ**: kuyruğun yıldızı.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81%D8%B1/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

جمل عُذافِرٌ، وهو العظيم الشديد، وناقة عُذافَرَة. ويسمَّى الأسد عُذافِراً.

##### Türkçe

Deve **عُذافِرٌ**: o, büyük, şiddetli olandır; ve dişi deve **عُذافَرَة**. Aslan da **عُذافِراً** diye adlandırılır.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81%D8%B1/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

جمل عُذافِرٌ وعَذَوْفَرٌ: صُلْبٌ عظيم شديد، والأُنثى بالهاء. الأَزهري: العُذافِرةُ الناقة الشديدة الأَمِينةُ الوَثِيقة الظَّهِيرةُ وهي الأَمُون. والعُذافِرُ: الأَسد لشدته، صفة غالبة. وعُذافِرٌ: اسم رجل. وعُذافرٌ: اسم كوكب الذنب. قال الأَصمعي: العُذافِرةُ الناقة العظيمة، وكذلك الدَّوسَرة؛ قال لبيد:
عُذَافِرة تَقَمَّصُ بالرُّدَافَى،
تَخَوَّنَها نزُولي وارْتِحالي
وفي قصيدة كعب: ولن يبلغها إِلا عُذافِرة؛ هي الناقة الصُّلْبة القوية.

##### Türkçe

Deve **عُذافِرٌ** ve **عَذَوْفَرٌ**: sert, büyük, şiddetli; dişisi **الهاء** ile.

El-Ezherî: **العُذافِرةُ** sağlam, emin, sıkı, güçlü deve; ve o **الأَمُون**’dur. Ve **العُذافِرُ**: şiddetinden dolayı aslan; baskın bir sıfat. Ve **عُذافِرٌ**: bir adam adıdır.

Ve **عُذافرٌ**: kuyruk yıldızının bir yıldızının adıdır. El-Asma‘î dedi: **العُذافِرةُ** büyük deve; aynı şekilde **الدَّوسَرة**; Lebîd dedi:
**عُذَافِرة** **تَقَمَّصُ** **بالرُّدَافَى**،
**تَخَوَّنَها** **نزُولي** **وارْتِحالي**

Ka‘b’ın kasidesinde: “Ona ancak **عُذافِرة** ulaşır”; o sert, kuvvetli devedir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81%D8%B1/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

العذافر، كعلابط: الأسد لشدته، صفة غالبة. العذافر: العظيم الشديد من الإبل، كالعذوفر، وهي بهاء، يقال: جمل عذافر، وناقة عذافرة. وفي التهذيب: العذافرة: الناقة الشديدة الأمينة الوثيقة الظهيرة، وهي الأمون. وقال الأصمعي: هي الناقة العظيمة، وكذلك الدوسرة قال، لبيد:
  عذافرة تقمص بالردافـي                      تخونها نزولي وارتحالي. وفي قصيد كعب:
  ولن يبلغها إلا عذافرة وقالوا: هي الناقة الصلبة القوية. عذافر: اسم رجل. وتعذفر: تغضب، أو اشتد غضبه. ومما يستدرك عليه: عذافر: اسم كوكب الذنب.

##### Türkçe

**العذافر**; **كعلابط**: şiddetinden dolayı aslan; galip (baskın) bir sıfat.

**العذافر**: develerden büyük, şiddetli olan; **كالعذوفر**; ve o, **بهاء** iledir; denilir: **جمل عذافر** ve **ناقة عذافرة**.

Ve **التهذيب**’de: **العذافرة**: şiddetli, emin, sağlam sırtlı dişi deve; ve o, **الأمون**’dur.

Ve **الأصمعي** dedi: o, büyük dişi devedir; ve yine **الدوسرة** (hakkında) dedi. **لبيد**:

  **عذافرة** **تقمص** **بالردافـي**
                      **تخونها** **نزولي** **وارتحالي**.

Ve **كعب**’ın kasidesinde:

  **ولن يبلغها إلا عذافرة**

Ve dediler: o, katı, güçlü dişi devedir.

**عذافر**: bir adamın adıdır.

**تعذفر**: öfkelenir; yahut öfkesi şiddetlendi.

Ve kendisine istidrâk olunanlardandır: **عذافر**: kuyruk yıldızının bir yıldızının adı.
