# عذف — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B0%D9%81/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عذف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D9%81.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: عذف

عَذف من الطعام والشراب يَعْذِف عذْفاً: أَصاب منه شيئاً. والعَذُوفُ والعُذافُ: ما أصابه. وعذَف نفسَه: كعَزَفها. وسم عُذاف: مقلوب عن ذُعاف؛ حكاه يعقوب واللحياني. والعُذُوف: السكوت. والعُذوف: المَراراتُ. والعَذْفُ: الأَكل، وقد عذف، بالذال المعجمة؛ هذه لغة ربيعة. يقال: ما ذقت عَذْفاً ولا عَذُوفاً ولا عُذافاً أَي شيئاً، وكذلك يقال ولا عَدُوفاً، بالدال، وقد تقدم بالدال المهملة. وباتت الدابةُ على غير عَذُوف.

### Türkçe

**عَذف** yiyecek ve içecekten **يَعْذِف** **عذْفاً**: ondan bir şey isabet etti (aldı).

**والعَذُوفُ** ve **العُذافُ**: onun isabet ettiği (aldığı) şey.

Ve **عذَف** kendisini: **عَزَفها** gibi.

Ve **عُذاف** damgası: **ذُعاف**’tan kalb (harfleri yer değiştirilmiş)tir; bunu Ya‘kūb ve el-Lihyānī rivayet etti.

Ve **العُذُوف**: susma.

Ve **العُذوف**: acılıklar.

Ve **العَذْفُ**: yeme; ve (kişi) **عذف** etti; **بالذال المعجمة** ile; bu, Rabîa’nın dilidir.

Denir ki: “**عَذْفاً** da tatmadım, **عَذُوفاً** da, **عُذافاً** da”; yani bir şey; bunun gibi “**عَدُوفاً** da (tatmadım)” denir; **بالدال** ile; ve daha önce **بالدال المهملة** ile geçti.

Ve binek hayvanı, **عَذُوف** olmaksızın geceledi.
