# عرب — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عرب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عرب

عَرَبَ
عَرَبَ I ( n. ac. عَرْب 1 ),
a.  Ate.

عَرِبَ
عَرِبَ A ( n. ac. عَرَب 4 ),
a.  Was disordered ( stomach ).

b.  Was swollen.

c.  Became recrudescent ( wound ). _ast;

عَرُبَ
عَرُبَ U ( n. ac. عُرُوْب 27 ,  عُرُوْبِيَّة 27yit ),
a.  Was pure Arabic; was of pure Arab descent.

b.  Spoke good, correct Arabic.

عَرَّبَ
عَرَّبَ II ,
a.  Arabicised ( foreign word ).

b.  Had a pure Arabic style.

c.  Taught Arabic.

d.  Bought an Arab steed.

e.  [ 'An ], Spoke for.

f.  [ 'Ala ], Upbraided, inveighed against.

g.  Gave earnestmoney.

أَعْرَبَ
أَعْرَبَ IV ,
a.  see II (a) , ( b ), ( e ).

d.  Spoke out plainly, openly; expressed clearly, declared ( thoughts ).

e.  [ Bi ], Showed, proved by ( arguments ).

f.  Parsed, analyzed.

g.  Spoke obscenely.

تَعَرَّبَ
تَعَرَّبَ V ,
a.  Became a naturalized Arab.

b.  Dwelt in the desert.

c.  [ La ], Manifested love to.

اِسْتَعْرَبَ
اِسْتَعْرَبَ X ,
a.  see IV (g) & V ( a ).

عَرْب
عَرْب 1 ,
a.  Clear, plain, distinct.

عَرْبَة
عَرْبَة 1t ,
a.  see 23t (a) .

عِرْب
عِرْب 2 ,
a.  Dried grass.

عُرْب
عُرْب 3 ,
a.  see 4 .

عَرَب
عَرَب 4 , ( pl. أَعْرَاْب 38 ),
a.  Arabs, Arabians, pure-blooded Arabs.

عَرَبَة
عَرَبَة 4t ,
a.  Vehicle, conveyance, carriage, cart.

b.  Soul, mind.

c.  Vessel.

عَرَبِيّ
عَرَبِيّ 4yi , ( pl. عَرَب 4 ),
a.  Arab, Arabian; nomad.

b.  White barley.

عَرَبِيَّة
عَرَبِيَّة 4yit
a.  [ art. ], The Arabic language, Arabic.

عَرِب
عَرِب 5 ,
a.  Abundant.

عَرِبَة
عَرِبَة 5t ,
a.  Disordered ( stomach ).

b.  Full ( well ).

عَاْرِب
عَاْرِب 21 ,
a.  Full, overflowing, swollen ( river ).

عَاْرِبَة
عَاْرِبَة 21t ,
a.  see 4 &  21 .

عَرَاْبَة
عَرَاْبَة 22t ,
a.  see 23t .

عِرَاْبَة
عِرَاْبَة 23t ,
a.  Foul, obscene speech.

b.  Coītus.

عَرِيْب
عَرِيْب 25 ,
a.  Chaste, uncorrupt.

b.  see 26 (c) .

عَرُوْب
عَرُوْب 26 ,
a.  Faithful, loving.

b.  Unfaithful.

c.  Lascivious.

عَرُوْبَة
عَرُوْبَة 26t ,
a.  fem. of عَرُوْب 26 .

b.  Friday. - عُرُوْبَة 27t ,  عُرُوْبِيَّة 27yit , Pure Arab descent; pure Arabic.

عَرَّاْب
عَرَّاْب 28
a.  [ coll. ], Godfather, sponsor.

عَرَّاْبَة
عَرَّاْبَة 28t
a.  [ coll. ], Godmother.

عَرْبَاْنُ
عَرْبَاْنُ 33 ,
a.  Purist.

عَرَبَاْنَة
عَرَبَاْنَة 36t , ( pl. reg. )
a.  [ coll. ],  see 4t (a) .

أَعْرَاْب
أَعْرَاْب 38 ,
a.  see 4 .

عَرْبَآءُ
عَرْبَآءُ 42 ,
a.  see 4 .

عَرَّبَ
N. P. عَرَّبَ II ,
a.  Arabicised.

أَعْرَبَ
N. Ag. أَعْرَبَ IV ,
a.  see 25 (a) .

أَعْرَبَ
N. P. أَعْرَبَ IV ,
a.  Declinable.

أَعْرَبَ
N. Ac. أَعْرَبَ IV ,
a.  Grammatical analysis: parsing; desinental syntax.

أَـِعْرَابِيّ
أَـِعْرَابِيّ ( pl. أَعْرَاْب 38 ),
a.  Nomad Arab, Bedouin.

خَيْل عِرَاب
خَيْل عِرَاب ,
a.  خَيْل أَعْرُب Thorough-bred Arab horses.

عَرْبَجِيّ
عَرْبَجِيّ T. ,
a.  Driver, coachman.

مُعْرِب
مُعْرِب
a.  or مَا بِالدَّارِ عَرِيْب There is no one in the house.

### Türkçe

**عَرَبَ**
**عَرَبَ** I ( n. ac. **عَرْب** 1 ),
a. Yedi.

**عَرِبَ**
**عَرِبَ** A ( n. ac. **عَرَب** 4 ),
a. (Mide) düzensiz oldu.

b. Şişti.

c. (Yara) yeniden azdı. _ast;

**عَرُبَ**
**عَرُبَ** U ( n. ac. **عُرُوْب** 27 ,  **عُرُوْبِيَّة** 27yit ),
a. Saf Arapça oldu; saf Arap soyundan oldu.

b. İyi, doğru Arapça konuştu.

**عَرَّبَ**
**عَرَّبَ** II ,
a. (Yabancı kelimeyi) Arapçalaştırdı.

b. Saf Arapça bir üslûbu oldu.

c. Arapça öğretti.

d. Bir Arap atı satın aldı.

e. [ 'An ], adına konuştu.

f. [ 'Ala ], azarladı, aleyhine sövdü.

g. Kapora verdi.

**أَعْرَبَ**
**أَعْرَبَ** IV ,
a. II (a) , ( b ), ( e )’ye bak.

d. Açıkça, alenen konuştu; (düşünceleri) açıkça ifade etti, beyan etti.

e. [ Bi ], (delillerle) gösterdi, ispat etti.

f. İ‘rab etti, tahlil etti.

g. Müstehcen konuştu.

**تَعَرَّبَ**
**تَعَرَّبَ** V ,
a. Müsta‘reb Arap oldu.

b. Çölde ikamet etti.

c. [ La ], (bir şeye) sevgi izhar etti.

**اِسْتَعْرَبَ**
**اِسْتَعْرَبَ** X ,
a. IV (g) ve V ( a )’ya bak.

**عَرْب**
**عَرْب** 1 ,
a. Açık, yalın, belirgin.

**عَرْبَة**
**عَرْبَة** 1t ,
a. 23t (a)’ya bak.

**عِرْب**
**عِرْب** 2 ,
a. Kurumuş ot.

**عُرْب**
**عُرْب** 3 ,
a. 4’e bak.

**عَرَب**
**عَرَب** 4 , ( pl. **أَعْرَاْب** 38 ),
a. Araplar, Arabîler, safkan Araplar.

**عَرَبَة**
**عَرَبَة** 4t ,
a. Araç, nakil vasıtası, araba, kağnı.

b. Ruh, zihin.

c. Kap.

**عَرَبِيّ**
**عَرَبِيّ** 4yi , ( pl. **عَرَب** 4 ),
a. Arap, Arabî; göçebe.

b. Beyaz arpa.

**عَرَبِيَّة**
**عَرَبِيَّة** 4yit
a. [ art. ], Arap dili, Arapça.

**عَرِب**
**عَرِب** 5 ,
a. Bol.

**عَرِبَة**
**عَرِبَة** 5t ,
a. (Mide) düzensiz.

b. (Kuyu) dolu.

**عَاْرِب**
**عَاْرِب** 21 ,
a. Dolu, taşan, şişkin (nehir).

**عَاْرِبَة**
**عَاْرِبَة** 21t ,
a. 4 ve 21’e bak.

**عَرَاْبَة**
**عَرَاْبَة** 22t ,
a. 23t’ye bak.

**عِرَاْبَة**
**عِرَاْبَة** 23t ,
a. Çirkin, müstehcen söz.

b. Cinsel birleşme.

**عَرِيْب**
**عَرِيْب** 25 ,
a. İffetli, bozulmamış.

b. 26 (c)’ye bak.

**عَرُوْب**
**عَرُوْب** 26 ,
a. Vefalı, seven.

b. Vefasız.

c. Şehvetli.

**عَرُوْبَة**
**عَرُوْبَة** 26t ,
a. **عَرُوْب** 26’nın müennesi.

b. Cuma. - **عُرُوْبَة** 27t ,  **عُرُوْبِيَّة** 27yit , Saf Arap soyu; saf Arapça.

**عَرَّاْب**
**عَرَّاْب** 28
a. [ coll. ], Vaftiz babası, kefil.

**عَرَّاْبَة**
**عَرَّاْبَة** 28t
a. [ coll. ], Vaftiz annesi.

**عَرْبَاْنُ**
**عَرْبَاْنُ** 33 ,
a. Safiyetçi.

**عَرَبَاْنَة**
**عَرَبَاْنَة** 36t , ( pl. reg. )
a. [ coll. ], 4t (a)’ya bak.

**أَعْرَاْب**
**أَعْرَاْب** 38 ,
a. 4’e bak.

**عَرْبَآءُ**
**عَرْبَآءُ** 42 ,
a. 4’e bak.

**عَرَّبَ**
N. P. **عَرَّبَ** II ,
a. Arapçalaştırılmış.

**أَعْرَبَ**
N. Ag. **أَعْرَبَ** IV ,
a. 25 (a)’ya bak.

**أَعْرَبَ**
N. P. **أَعْرَبَ** IV ,
a. İ‘rab alan; i‘rablı.

**أَعْرَبَ**
N. Ac. **أَعْرَبَ** IV ,
a. Gramer tahlili: i‘rab; hareke sonları sentaksı.

**أَـِعْرَابِيّ**
**أَـِعْرَابِيّ** ( pl. **أَعْرَاْب** 38 ),
a. Göçebe Arap, bedevî.

**خَيْل عِرَاب**
**خَيْل عِرَاب** ,
a. **خَيْل أَعْرُب** Safkan Arap atları.

**عَرْبَجِيّ**
**عَرْبَجِيّ** T. ,
a. Sürücü, arabacı.

**مُعْرِب**
**مُعْرِب**
a. veya **مَا بِالدَّارِ عَرِيْب** Evde hiç kimse yoktur.
