# وَمَعَارِجَ — عرج kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC.md) (ع-ر-ج)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَمَفَاعِلَ
- Anlam: Ve çıkış yolları

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E&meal=IK

### [Zuhruf 43:33](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/ayet/43:33.md) — وَمَعَارِجَ

وَلَوْلَا أَنْ يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمَنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِنْ فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ

Meal (IK): Şayet insanlar, tek bir ümmet haline gelmeyecek olsaydı; Rahman’ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını ve üzerinde yükseldikleri merdivenleri gümüşten yapardık.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [سقف (سُقُفًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%82%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 15 · Sekf tavan demektir
2. [فضض (فِضَّةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B6%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Fidde, (dat) Gümüş demektir
3. [بيت (لِبُيُوتِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Beyt ev demektir
4. [ظهر (يَظْهَرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Arka demektir
5. [أمم (أُمَّةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Emam ön demektir
6. [وحد (وَاحِدَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
7. [جعل (لَجَعَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
8. [رحم (بِالرَّحْمَنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
9. [أنس (النَّاسُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
10. [كفر (يَكْفُرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hufre, çukur demektir
11. [كون (يَكُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (5)

- [يَعْرُجُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%AC%D9%8F.md) — 3 geçiş · يَفْعُلُ · Çıkar
- [الْأَعْرَجِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%90.md) — 2 geçiş · الْأَفْعَلِ · Topal
- [الْمَعَارِجِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%90.md) — 1 geçiş · الْمَفَاعِلِ · Çıkış yolları
- [تَعْرُجُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%AC%D9%8F.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُ · Yukarı çıkar
- [يَعْرُجُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%AC%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُونَ · Çıkarlar
