# الْعَرْشَ — عرش kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عرش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4.md) (ع-ر-ش)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: الْفَعْلَ
- Anlam: Taht

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8E&meal=IK

### [Mü'min 40:7](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/ayet/40:7.md) — الْعَرْشَ

الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Meal (IK): Arş’ı taşıyanlar ve çevresinde bulunanlar Rabblarını hamd ile tesbih ederler, O’na inanırlar ve mü’minlerin yarlığanmasını isterler: Rabbımız; ilim ve rahmetle her şeyi kuşattın. Tevbe edip Senin yoluna uyanları bağışla. Ve onları cehennem azabından koru.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [حول (حَوْلَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Ağaçlık yerleri çevreleyen topraktan tümsek ve çukur demetir
2. [جحم (الْجَحِيمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Cehennem tuğlanın pişirildiği fırındır
3. [وسع (وَسِعْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B3%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “Sunv’a” tas demektir
4. [حمل (يَحْمِلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Haml: İple yüklenen yük demektir
5. [حمد (بِحَمْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hamd: Cümle kapısı demektir
6. [توب (تَابُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Eveye yuva demektir
7. [سبح (يُسَبِّحُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan…
8. [تبع (وَاتَّبَعُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İnek yavrusu, dana demektir
9. [سبل (سَبِيلَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Biribirini kesen yoldur
10. [غفر (فَاغْفِرْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
11. [وقي (وَقِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
12. [رحم (رَحْمَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
13. [عذب (عَذَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
14. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
15. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
16. [علم (وَعِلْمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
17. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [الْعَرْشِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%90.md) — 19 geçiş · الْفَعْلِ · Taht
- [عُرُوشِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B4%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 3 geçiş · فُعُولِهَا · Onun çatıları
- [مَعْرُوشَاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B4%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 2 geçiş · مَفْعُولَاتٍ · Yükseltilmiş
- [يَعْرِشُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B4%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · يَفْعِلُونَ · Yükseltirler
- [بِعَرْشِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · بِفَعْلِهَا · Onun tahtını
- [عَرْشٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Taht
- [عَرْشَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلَ · Taht
- [عَرْشَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلَهَا · Onun tahtı
- [عَرْشُكِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8F%D9%83%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلُكِ · Senin tahtın
- [عَرْشُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B4/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B4%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلُهُ · Onun tahtı
