# كَعَرْضِ — عرض kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/occurrences?form=%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) (ع-ر-ض)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: كَفَعْلِ
- Anlam: Boyut gibi

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/occurrences?form=%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%90&meal=IK

### [Hadid 57:21](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/ayet/57:21.md) — كَعَرْضِ

سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

Meal (IK): Rabbınızdan bir mağfirete, Allah’a ve peygamberlerine iman edenler için hazırlanmış olup da genişliği yerle göğün genişliği kadar olan cennete koşuşun. İşte bu; Allah’ın lutfudur, onu dilediğine verir. Allah büyük lutuf sahibidir.

## Sîga mücavirleri (15)

1. [سبق (سَابِقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Yarış meydanı demektir
2. [عدد (أُعِدَّتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · İdad toplayıcılık zamanında meyve toplayanların aşiret…
3. [فضل (الْفَضْلِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Fadl Deriden yapılan gömlektir
4. [ذو (ذُو)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sahip
5. [عظم (الْعَظِيمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Büyük
6. [جنن (وَجَنَّةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Bahçe demektir
7. [غفر (مَغْفِرَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
8. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
9. [رسل (وَرُسُلِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
10. [أرض (وَالْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
11. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
12. [أتي (يُؤْتِيهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
13. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
14. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
15. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (38)

- [مُعْرِضُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 14 geçiş · مُفْعِلُونَ · İlgilenmeyenler
- [أَعْرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 5 geçiş · أَفْعَلَ · İlgilenmedi
- [فَأَعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 5 geçiş · فَأَفْعِلْ · İlgilenme
- [مُعْرِضِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · مُفْعِلِينَ · İlgilenmeyenler
- [عَرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 4 geçiş · فَعَلَ · Çıkar
- [أَعْرَضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · أَفْعَلُوا · İlgilenmediler
- [أَعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 3 geçiş · أَفْعِلْ · İlgilenme
- [وَأَعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 3 geçiş · وَأَفْعِلْ · Ve ilgilenme
- [يُعْرَضُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · يُفْعَلُونَ · Sunulurlar
- [عَرْضُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعْلُهَا · Onun boyutu
- [فَأَعْرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَأَفْعَلَ · Hemen ilgilenmedi
- [فَأَعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَأَفْعِلُوا · İlgilenmeyin
- [يُعْرَضُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F.md) — 2 geçiş · يُفْعَلُ · Sunulur
- [أَعْرَضْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتُمْ · İlgilenmediniz
- [إِعْرَاضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · إِفْعَالًا · İlgilenmemek
- [إِعْرَاضُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · إِفْعَالُهُمْ · Onların ilgilenmemesi
- [تُعْرَضُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُونَ · Sunulursunuz
- [تُعْرِضَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · تُفْعِلَنَّ · Kesinlikle ilgilenmezsin
- [تُعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · تُفْعِلُوا · İlgilenmezsiniz
- [تُعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 1 geçiş · تُفْعِلْ · İlgilenmezsin
- [عَارِضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Belirti
- [عَارِضٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Belirti
- [عَرَضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلًا · Çıkar
- [عَرَضٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعَلٌ · Çıkar
- [عَرَضَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَهُمْ · Onlara sundu
- [عَرَضْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَا · Sunduk
- [عَرَّضْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%B6%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَّلْتُمْ · Çıtlattınız
- [عَرِيضٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%B6%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعِيلٍ · Kapsamlı
- [عَرْضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Sunmak
- [عُرِضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعِلَ · Sunuldu
- [عُرْضَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فُعْلَةً · Bahane
- [فَأَعْرَضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلُوا · İlgilenmediler
- [لِتُعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · لِتُفْعِلُوا · İlgilenmemeniz için
- [وَأَعْرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلَ · Ve ilgilenmedi
- [وَعَرَضْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْنَا · Ve yaklaştırdık
- [وَعُرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعِلُوا · Sunuldular
- [يُعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · يُفْعِلُوا · İlgilenmezler
- [يُعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفْعِلْ · İlgilenmez
