# يُعْرَضُ — عرض kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عرض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) (ع-ر-ض)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: يُفْعَلُ
- Anlam: Sunulur

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F&meal=IK

### [Ahkaf 46:20](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/ayet/46:20.md) — يُعْرَضُ

وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَفْسُقُونَ

Meal (IK): O küfredenlere, ateşe sunuldukları gün: Dünyadaki hayatınızda sizin için temiz olan her şeyi harcadınız, onların zevkini sürdünüz. Bugün ise yeryüzünde haksız yere büyüklük taslamanızdan ve fasıklık etmenizden ötürü alçaltıcı bir azab göreceksiniz, denir.

### [Ahkaf 46:34](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/ayet/46:34.md) — يُعْرَضُ

وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

Meal (IK): O küfredenler ateşe sunuldukları gün. Nasıl, bu gerçek değil miymiş? denildiğinde: Rabbımıza andolsunki, evet gerçekmiş, derler. O da: Şu halde küfrettiğinizden dolayı tadın azabı, der.

## Sîga mücavirleri (22)

1. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 14 · Ateş demektir
2. [حقق (الْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 2 ortak ayet · G² 13 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
3. [عذب (الْعَذَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 12 · Su yosunudur
4. [يوم (وَيَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 11 · “Yemm” durgun akan su demektir
5. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 10 · Hufre, çukur demektir
6. [هون (الْهُونِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Düzlük demektir
7. [طيب (طَيِّبَاتِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İyi
8. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Kevn, tepe demektir
9. [فسق (تَفْسُقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
10. [بلو (بَلَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Biley taşı
11. [ذهب (أَذْهَبْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Zihbe, ara ara yağan yağmur, gidip gelen yağış demektir
12. [ذوق (فَذُوقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
13. [متع (وَاسْتَمْتَعْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Mut’a, üzerine ev eşyasını konduğu yüksekçe yer; sonra…
14. [ليس (أَلَيْسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Bu kelime “late”den dönüşmüştür
15. [جزي (تُجْزَوْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden…
16. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
17. [غير (بِغَيْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
18. [كبر (تَسْتَكْبِرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Yaşlı adamdır
19. [حيي (حَيَاتِكُمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Uyanık yılan demektir
20. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
21. [ربب (وَرَبِّنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
22. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (38)

- [مُعْرِضُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 14 geçiş · مُفْعِلُونَ · İlgilenmeyenler
- [أَعْرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 5 geçiş · أَفْعَلَ · İlgilenmedi
- [فَأَعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 5 geçiş · فَأَفْعِلْ · İlgilenme
- [مُعْرِضِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · مُفْعِلِينَ · İlgilenmeyenler
- [عَرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 4 geçiş · فَعَلَ · Çıkar
- [أَعْرَضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · أَفْعَلُوا · İlgilenmediler
- [أَعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 3 geçiş · أَفْعِلْ · İlgilenme
- [وَأَعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 3 geçiş · وَأَفْعِلْ · Ve ilgilenme
- [يُعْرَضُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · يُفْعَلُونَ · Sunulurlar
- [عَرْضُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعْلُهَا · Onun boyutu
- [فَأَعْرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَأَفْعَلَ · Hemen ilgilenmedi
- [فَأَعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَأَفْعِلُوا · İlgilenmeyin
- [أَعْرَضْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتُمْ · İlgilenmediniz
- [إِعْرَاضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · إِفْعَالًا · İlgilenmemek
- [إِعْرَاضُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · إِفْعَالُهُمْ · Onların ilgilenmemesi
- [تُعْرَضُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُونَ · Sunulursunuz
- [تُعْرِضَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · تُفْعِلَنَّ · Kesinlikle ilgilenmezsin
- [تُعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · تُفْعِلُوا · İlgilenmezsiniz
- [تُعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 1 geçiş · تُفْعِلْ · İlgilenmezsin
- [عَارِضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Belirti
- [عَارِضٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Belirti
- [عَرَضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلًا · Çıkar
- [عَرَضٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعَلٌ · Çıkar
- [عَرَضَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلَهُمْ · Onlara sundu
- [عَرَضْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَا · Sunduk
- [عَرَّضْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%B6%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَّلْتُمْ · Çıtlattınız
- [عَرِيضٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%B6%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعِيلٍ · Kapsamlı
- [عَرْضًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Sunmak
- [عُرِضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعِلَ · Sunuldu
- [عُرْضَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فُعْلَةً · Bahane
- [فَأَعْرَضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلُوا · İlgilenmediler
- [كَعَرْضِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%83%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%90.md) — 1 geçiş · كَفَعْلِ · Boyut gibi
- [لِتُعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · لِتُفْعِلُوا · İlgilenmemeniz için
- [وَأَعْرَضَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَأَفْعَلَ · Ve ilgilenmedi
- [وَعَرَضْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%B6%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْنَا · Ve yaklaştırdık
- [وَعُرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8F%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفُعِلُوا · Sunuldular
- [يُعْرِضُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · يُفْعِلُوا · İlgilenmezler
- [يُعْرِضْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%B6%D9%92.md) — 1 geçiş · يُفْعِلْ · İlgilenmez
