# عزب — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%A8/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B2%D8%A8/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عزب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%A8.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: عزب

- العازب: المتباعد في طلب الكلإ عن أهله، يقال: عزب يعزب ويعزب (انظر: الأفعال 1/214؛ والبصائر 4/60). قال تعالى: ﴿وما يعزب عن ربك من مثقال ذرة﴾ [يونس/61]، ﴿ولا يعزب عنه مثقال ذرة﴾ [سبأ/3]. يقال: رجل عزب، وامرأة عزبة، وعزب عنه حلمه؛ وعزب طهرها: إذا غاب عنها زوجها، وقوم معزبون: عزبت إبلهم. وروي: (من قرأ القرآن في أربعين يوما فقد عزب) (الحديث في النهاية 3/227؛ والفائق 2/426، وغريب الحديث لابن قتيبة 3/760). أي: بعد عهده بالختمة.

### Türkçe

- **العازب**: ailesinden otlak arama hususunda uzaklaşan (kimse); denir: **عزب** **يعزب** ve **يعزب** (bak: el-Ef‘âl 1/214; el-Basâ’ir 4/60). Yüce Allah dedi: ﴿وما **يعزب** عن ربك من مثقال ذرة﴾ [Yûnus/61], ﴿ولا **يعزب** عنه مثقال ذرة﴾ [Sebe’/3]. Denir: **رجل عزب**, ve **امرأة عزبة**, ve **عزب عنه حلمه**; ve **عزب طهرها**: kocası ondan kaybolduğu zaman; ve **قوم معزبون**: develeri **عزبت**. Ve rivayet olundu: (**من قرأ القرآن في أربعين يوما فقد عزب**) (hadis en-Nihâye 3/227’de; el-Fâik 2/426’da, ve İbn Kuteybe’nin Garîbü’l-hadîs’inde 3/760). Yani: hatimden ahdi uzak oldu.
