# عُسْرٍ — عسر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/occurrences?form=%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1.md) (ع-س-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فُعْلٍ
- Anlam: Zorluk

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/occurrences?form=%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8D&meal=IK

### [Talak 65:7](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/ayet/65:7.md) — عُسْرٍ

لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ وَمَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّا آتَاهُ اللَّهُ لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا مَا آتَاهَا سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا

Meal (IK): Eli geniş olan; genişliğine göre nafaka versin. Rızkı kendisine daraltılmış bulunan da, nafakayı Allah’ın kendisine verdiğinden versin. Allah kimseyi, kendisine verdiğinden fazlasıyla yükümlü tutmaz. Allah; güçlüğün ardından bir kolaylık ihsan eder.

## Sîga mücavirleri (12)

1. [كلف (يُكَلِّفُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Yükümlü tutarız
2. [وسع (سَعَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%B3%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “Sunv’a” tas demektir
3. [يسر (يُسْرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
4. [نفق (فَلْيُنْفِقْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · İki yüzlüler
5. [ذو (ذُو)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sahip
6. [رزق (رِزْقُهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Üzüm demektir
7. [قدر (قُدِرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kıdr kazandır
8. [بعد (بَعْدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
9. [نفس (نَفْسًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
10. [جعل (سَيَجْعَلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
11. [أتي (آتَاهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
12. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [الْعُسْرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — 2 geçiş · الْفُعْلِ · Zorluk
- [الْعُسْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَ · Zorluk
- [الْعُسْرَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَةِ · Zorluk
- [تَعَاسَرْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · تَفَاعَلْتُمْ · Zorlukla karşılaştınız
- [عَسِرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعِلٌ · Zor
- [عَسِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِيلًا · Zorlu
- [عَسِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعِيلٌ · Zorlu
- [عُسْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلًا · Zorluk
- [عُسْرَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 1 geçiş · فُعْلَةٍ · Zorluk
- [لِلْعُسْرَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · لِلْفُعْلَى · En zora
