# عُسْرَةٍ — عسر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/occurrences?form=%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عسر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1.md) (ع-س-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فُعْلَةٍ
- Anlam: Zorluk

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/occurrences?form=%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8D&meal=IK

### [Bakara 2:280](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/ayet/2:280.md) — عُسْرَةٍ

وَإِنْ كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَى مَيْسَرَةٍ وَأَنْ تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

Meal (IK): Borçlu darda ise, kolaylığa kadar beklemelidir. Eğer bilirseniz, sadaka olarak bağışlamanız sizin için daha hayırlıdır.

## Sîga mücavirleri (7)

1. [يسر (مَيْسَرَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%B3%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
2. [ذو (ذُو)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sahip
3. [نظر (فَنَظِرَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Korkuluk demektir
4. [صدق (تَصَدَّقُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kocaların eşlerine sadakat karşılığı verdikleri mihirdir
5. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hayr : At sürüsü demektir
6. [علم (تَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
7. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [الْعُسْرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — 2 geçiş · الْفُعْلِ · Zorluk
- [الْعُسْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَ · Zorluk
- [الْعُسْرَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعْلَةِ · Zorluk
- [تَعَاسَرْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · تَفَاعَلْتُمْ · Zorlukla karşılaştınız
- [عَسِرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعِلٌ · Zor
- [عَسِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِيلًا · Zorlu
- [عَسِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعِيلٌ · Zorlu
- [عُسْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلًا · Zorluk
- [عُسْرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · فُعْلٍ · Zorluk
- [لِلْعُسْرَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · لِلْفُعْلَى · En zora
