# عسقل — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%82%D9%84/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B3%D9%82%D9%84/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عسقل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%82%D9%84.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: عسقل

عسقل:
والعُسْقُولةُ: ضَرْبٌ من الجَبْأَةِ، وهي كَمْأَة لَونُها بين البياض والحُمْرة، ويُجْمَعُ عَساقِل، قال:
ولقد جَنَيْتُك أكمُؤاً وعَساقِلاً		ولقد نَهيتك عن بناتِ الأَوْبَرِ
وكان في النُسْخة كلاهما، يعني العُسْلوق والعُسقولة. ورجلٌ عَسْلَق، وامرأة بالهاء، إذا كان خفيف المَشْي سريعاً. والعَسْقَلَةُ والعُسْقُولُ: لَمْعُ السَّراب وقِطَع السَّراب، ويجمع عَساقيلَ، قال:
جَرَّدَ منها جُدَداً عَـسـاقِـلا		تَجريدَكَ المصقُول والسَّلائلا
وعَسْقَلان: موضع بالشام من الثغور.

### Türkçe

عسقل:
Ve **العُسْقُولةُ**: **الجَبْأَةِ**’den bir türdür; o, rengi beyazlık ile kırmızılık arasında olan bir **كَمْأَة**’dir; **عَساقِل** olarak çoğul yapılır; dedi ki:
Ve andolsun ki sana **أكمُؤاً** ve **عَساقِلاً** topladım		Ve andolsun ki seni **بناتِ الأَوْبَرِ**’den nehyettim
Nüshada ikisi de vardı; yani **العُسْلوق** ve **العُسقولة**. Ve bir adam **عَسْلَق**; ve **الهاء** ile bir kadın; yürüyüşü hafif, hızlı olduğu zaman. Ve **العَسْقَلَةُ** ve **العُسْقُولُ**: serabın parıltısı ve serabın parçalarıdır; **عَساقيلَ** olarak çoğul yapılır; dedi ki:
Ondan **جُدَداً** **عَـسـاقِـلا** soydu		Parlatılmışı ve **السَّلائلا**yı soyman gibi
Ve **عَسْقَلان**: Şam’da, sınır kalelerinden bir yerdir.
