# عسلج — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%84%D8%AC/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B3%D9%84%D8%AC/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عسلج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%84%D8%AC.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: عسلج

عسلج:
العسلوج: غُصْنٌ ابنُ سنةٍ. وجاريةٌ عُسْلوجة الشَّباب والقَوام، قال العجاج:
وبَطْنَ أيْمٍ وقواماً عُسْلُجا
والعُسالِج: ما كان رَطْباً في طُولٍ وحُسْن. وعَسْلَجَتِ الشَّجَرة: أخْرَجَتْ عَساليجَها قال طرفة:
إذا أنْبَتَ الصَّيف عَسالِيج الخَضِرْ
ويقال: بل العساليجُ عُروق الشَّجَر، وهي نُجُومُها التي تَنْجُمُ من سَنَتِها فيما زُعِمَ والعَساليجُ عند العامَّة: القُضْبانُ الحديثةُ.

### Türkçe

عسلج:
**العسلوج**: bir yıllık bir dal. Ve gençlik ve endam bakımından **عُسْلوجة** bir câriye; el-‘Accâc dedi ki:
Ve (bir) dulun karnı ve endamca **عُسْلُجا**
Ve **العُسالِج**: uzunluk ve güzellikte yaş (taze) olan şey. Ve **عَسْلَجَتِ الشَّجَرة**: **عَساليجَها**nı çıkardı; Tarafe dedi ki:
Yaz, yeşilin **عَسالِيج**lerini bitirdiği zaman
Ve denilir: bilakis **العساليجُ** ağaçların damarlarıdır; ve onlar, zannedildiği üzere, senesinden çıkan onun yıldızlarıdır. Ve **العَساليجُ** avam katında: yeni (taze) çubuklardır.
