# عشن — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B4%D9%86/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B4%D9%86/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عشن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B4%D9%86.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: عشن

عَشَنَ واعْتَشَنَ: قال برأْيه، وفي التهذيب: أَعْشَنَ واعْتَشَنَ؛ عن الفراء. وقال ابن الأَعرابي: العاشِنُ المُخمِّنُ، والعُشانة الكَرَبَةُ، عُمانية، وحكاها كراع بالغين معجمة، ونسبها إلى اليمن. والعُشانةُ: ما يبقى في أُصول السعف من التمر. وتعَشَّنَ النخلةَ: أَخذَ عُشانتَها. يقال: تعَشَّنْتُ النخلة واعْتَشَنْتُها إذا تتبَّعْتَ كُرابتَها فأَخذته. والعُشانة: اللُّقاطة من التمر. قال أَبو زيد: يقال لما بقي في الكِباسَة من الرُّطَبِ إذا لُقِطت النخلة العُشانُ والعُشانةُ، والغُشانُ والبُذَارُ مثله، والعُشانة: أَصلُ السَّعَفة، وبها كُنِّيَ أَبو عُشانة.

### Türkçe

**عَشَنَ** ve **اعْتَشَنَ**: kendi görüşüyle söyledi; ve Tehzîb’de: **أَعْشَنَ** ve **اعْتَشَنَ**;
Ferrâ’dan. İbnü’l-A‘râbî dedi: **العاشِنُ** tahmin eden kimsedir; **العُشانة**
**الكَرَبَةُ**’dir; Umânîdir; onu Kurâ‘ **غ** mu‘ceme ile hikâye etti ve onu Yemen’e nisbet etti. Ve **العُشانةُ**:
hurmadan, sa‘fın köklerinde kalan şeydir. Ve **تعَشَّنَ النخلةَ**: onun **عُشانتَها**’sını aldı.
Denir: **تعَشَّنْتُ النخلة** ve **اعْتَشَنْتُها**; eğer onun **كُرابتَها**’sını izleyip de onu aldıysan.
Ve **العُشانة**: hurmadan toplanan döküntüdür. Ebû Zeyd dedi: hurma ağacı toplandığında,
**الكِباسَة**’de **الرُّطَبِ**’den kalan şeye **العُشانُ** ve **العُشانةُ** denir; **الغُشانُ**
ve **البُذَارُ** da onun gibidir; ve **العُشانة**: **السَّعَفة**’nin köküdür; ve onunla künyelenmiştir: Ebû
**عُشانة**.
