# عصف — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%81/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D9%81/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عصف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%81.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: عصف

- العصف والعصيفة: الذي يعصف من الزرع، ويقال لحطام النبت المتكسر: عصف. قال تعالى: ﴿والحب ذو العصف﴾ [الرحمن/12]، ﴿كعصف مأكول﴾ [الفيل/5]، و ﴿ريح عاصف﴾ [يونس/22]، وعاصفة ومعصفة: تكسر الشيء فتجعله كعصف، وعصفت بهم الريح تشبيها بذلك.

### Türkçe

- **العصف** ve **العصيفة**: ekinden savrulan şey; ve kırılmış bitkinin döküntüsüne: **عصف** denir. Yüce Allah dedi ki: ﴿والحب ذو العصف﴾ [الرحمن/12]، ﴿كعصف مأكول﴾ [الفيل/5]، ve ﴿ريح عاصف﴾ [يونس/22]، ve **عاصفة** ve **معصفة**: şeyi kırar da onu **عصف** gibi yapar; ve rüzgâr onlara **عصفت**; bununla benzetme olarak.
