# عصو — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%88/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D9%88/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عصو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%88.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: عصو

عَصَاهُ
1 عَصَاهُ ذ , (K, TA,) aor. يَعْصُوهُ, (TA,) inf. n. عَصْوٌ, (TK,) He struck him, or beat him, with the staff or stick or rod (بِالعَصَا): (K, TA:) or عَصَوْتُهُ بِالعَصَا I struck him, or beat him, with the staff &c. (S.) ― -b2- And عَصِىَ بِهَا He took it, i. e. the staff &c.: and عَصِىَ بِسَيْفِهِ he took his sword as one takes the staff: or he struck, or beat, with it as one does with the staff; as also عَصَا, aor. عَصُوَ , inf. n. عَصًا: or you say عَصَوْتُ بِالسَّيْفِ and عَصِيتُ بِالعَصَا [in the CK عَصَيْتُ]: or the reverse of this: or each of these verbs followed by بالسيف and بالعصا: (K, TA:) all these phrases are mentioned by the leading lexicologists and by ISd in the M: (TA:) or you say عَصِىَ بِالسَّيْفِ, aor. عَصَوَ , inf. n. عَصًا, meaning he struck with the sword. (S.) [See also 5.] ― -b3- عَاصَانِى فَعَصَوْتُهُ: see 3. ― -b4- [See also 2.] -A2- عَصَوْتُ القَوْمَ, (K, TA,) aor. أَعْصُوهُمْ, (TA,) I collected together the people, or party, for good or for evil. (K, TA.) [This seems to be regarded by some as the primary signification; (see عَصًا;) but, I think, without good reason.] ― -b2- And عَصَوْتُ الجُرْحَ, (S, K,) inf. n. عَصْوٌ, I bound the wound. (S, K.) -A3- عَصَا, inf. n. عَصْوٌ, also signifies It was, or became, hard: as though for عَسَا; the س being changed into ص. (TA.) -A4- And عَصَا, aor. يَعْصُو, said of a bird, It flew. (TA.)

عصّاهُ العَصَا
2 عصّاهُ العَصَا ذ , inf. n. تَعْصِيَةٌ, He gave him the عصا [or staff, &c.]. (K. [Accord. to Golius, عَصَاهُ; evidently a mistake, for عصّاه is not mentioned by him.])

3 عَاْصَوَ ↓ عَاصَانِى فَعَصَوْتُهُ He contended with me in striking, or beating, (K, TA,) or, as in the M, he acted roughly towards me, and opposed me, or contended with me, (TA,) with the عَصَا [or staff, &c.], and I overcame him [therein]. (K, TA.)

اعصى
4 اعصى ذ It (a grape-vine) put forth its عِيدَان (S, K, TA) or عُِصِىّ [i. e. rods]. (TA.)

تعصّى
5 تعصّى ذ He struck, or beat, with the عَصَا [or staff, &c.]. (Mgh.) And تعصّى بِالعَصَا He made use of the عصا [or staff, &c.]: and he struck, or beat, with it. (Mgh.)

اعتصى عَلَى العَصَا
8 اعتصى عَلَى العَصَا ذ He leaned, or he supported, or stayed, himself, upon the عَصَا [or staff, &c.]. (S, Mgh.) ― -b2- And يَعْتَصِى بِالسَّيْفِ He makes use of the sword as a staff. (S, and TA in this art. and in art. عصى.) ― -b3- And اعتصى الشَّجَرَةَ He cut a staff, or stick, or rod, (عَصًا,) from the tree. (K.)

عَصًا
عَصًا ذ i. q. عُودٌ [as meaning A staff, or stick, or rod]: (K:) originally عَصَوٌ, and accordingly its dual is as below: said to be thus called because the fingers and hand are put together upon it [to grasp it], from the saying عَصَوْتُ القَوْمَ “ I collected together the people, or party; ” as related by As from some one or more of the Basrees: (TA:) of the fem. gender: (S, Msb, K:) it is said in a prov., ↓ العَصَا مِنَ العُصَيَّةِ [lit. The staff is from the little staff; the dim. having the affix ة because it is the dim. of a fem. n.]; (S;) [or] العَصَا in this prov. is the name of a mare of Jedheemeh [mentioned voce ضُلٌّ], and العُصَيَّة is that of her dam; meaning that part of the thing, or affair, is from part; (S, K, TA;) and said when one is likened to his father; or meaning that the big thing is in its commencement small: (TA: [see also Freytag's Arab. Prov. i. 17:]) it is not allowable to say عَصَآء; nor to affix ة: (As, TA:) one says, هٰذِهِ عَصَاىَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا [This is my staff; I support, or stay, myself upon it]: Fr says that the first incorrect speech heard in El-'Irلk was the saying, هٰذِهِ عَصَاتِى: (S:) the dual is عَصَوَانِ: (S, Msb:) and the pl. [of mult.] is عُصِىٌّ, (S, Msb, K,) [originally عُصُووٌ,] of the measure فُعُولٌ, (S, Msb,) and عِصِىٌّ, (S, K,) in which the ع is with kesr because of the kesrah following it, and [of pauc.] أَعْصٍ (S, Msb, K) and أَعْصَآءٌ, (K,) or this last is agreeable with analogy, but has not been transmitted, (ISk, Msb,) and is disallowed by Sb, who says that عُِصِىٌّ was used in its stead. (TA.) ― -b2- [Hence various sayings, here following. ― -b3- ] أَلْقَى عَصَاهُ [lit. He threw down his staff;] meaning (tropical:) he stayed, (S, Msb, K, TA,) and rested, (Msb,) and ceased from journeys, (S,) having reached his place: (K, TA:) a prov.; (S, TA;) applied to him to whom an affair has become suitable and who has therefore kept to it: (TA:) or he made firm his tent-pegs, and pitched his tent, or stayed; (K, TA;) like him who has returned from his journey. (TA.) And رَفَعَ عَصَاهُ [He took up his staff] means (assumed tropical:) he ceased from staying [in a place at which he had alighted; he departed]. (Har p. 454.) ― -b4- لَا تَرْفَعْ عَصَاكَ عَنْ أَهْلِكَ [Put not thou away thy staff, or stick, from thy family, or thy wife,] denotes [the practice of] discipline. (S. [See art. رفع, p. 1122, col. 3.]) ― -b5- هُمْ عَبِيدُ العَصَا [They are the slaves of the staff] means (assumed tropical:) they are [persons] beaten with the staff. (K, TA.) It is said in the A, النَّاسُ عَبِيدُ العَصَا [Mankind are the slaves of the staff], meaning that they are dreaded by reason of their doing harm [and are therefore to be kept in awe]. (TA.) ― -b6- And مَا هُمْ اـِلَّا عَبِيدُ العَصَا [They are none other than the slaves of the staff] is said of persons regarded as low, base, or vile. (TA.) ― -b7- اـِنَّهُ لَيِّنُ العَصَا [Verily he is one whose staff is supple] means (tropical:) he is gentle, a good manager of that whereof he has the charge: (S, K: *) accord. to ISd, alluding to the beating little with the عصا. (TA.) And اـِنَّهُ ضَعِيفُ العَصَا [Verily he is one whose staff is weak], meaning تِرْعِيَّةٌ [i. e., (assumed tropical:) one who performs well the act of keeping or tending, or of pasturing or feeding, camels]: (S:) or one who beats the camels little (K, TA) with the عَصا: and such is commended. (TA.) And صَلِيبُ العَصَا and صُلْبُهَا [One whose staff is hard], i. e. (assumed tropical:) one who is ungentle with the camels, beating them with the عصا: and such is discommended. (TA.) See an ex. in a verse of Er-Rل'ee cited voce صُلْبٌ. ― -b8- قَرَعَهُ بِعَصَا المَلَامَةِ [He struck him with the staff of censure] means (assumed tropical:) he exceeded the usual bounds in censuring him. (TA.) ― -b9- See also 1 in art. قرع. ― -b10- فُلَانٌ يُصَلِّى عَصَا فُلَانٍ [Such a one straightens the staff of such a one by turning it round over the fire] means (assumed tropical:) such a one manages, orders, or regulates, the affairs of such a one. (TA.) ― -b11- لَا تَدْخُلْ بَيْنَ العَصَا وَلِحَائِهَا [Enter not thou between the staff and its peel] means [(assumed tropical:) intermeddle not thou between two close friends; (see Freytag's Arab. Prov. i. 153;) or] enter not thou into that which does not concern thee. (TA.) And قَشَرْتُ لَهُ العَصَا [I peeled for him the staff] means (assumed tropical:) I discovered to him what was in my mind. (TA.) ― -b12- شَقُّ العَصَا [lit. The splitting of the staff] means (assumed tropical:) the contravening of the collective body [or the community] of El-Islلm [i. e. of the Muslims]: (K, TA:) and also (assumed tropical:) the disuniting of the collective body of the tribe: (TA:) or شَقَّ العَصَا means (tropical:) He separated himself from, and he contravened, the collective body [or the community]: (Msb:) and [it is said that] the primary signification of العَصَا is the state of combination and union: (TA:) this is the meaning in the saying, respecting the خَوَارِج [see خارِجِىٌّ], قَدْ شَقُّوا عَصَا المُسْلِمِينَ (assumed tropical:) [They have made a schism in the state of combination and union, or in the communion, of the Muslims]. (S, TA.) [Hence,] their saying اـِيَّاكَ وَقَتْلَ العَصَا means (assumed tropical:) Beware thou of slaying or being slain in making a schism in the communion of the Muslims (فِى شَقِّ عَصَا المُسْلِمِينَ). (TA.) And one says, اِنْشَقَّتِ العَصَا (S, TA) [The staff became split], meaning, (assumed tropical:) disagreement, or discord, befell. (TA.) And طَارَتْ عَصَا بَنِى فُلَانٍ شِقَقًا [lit. The staff of the sons of such a one flew in splinters], a prov., meaning (assumed tropical:) the sons of such a one became scattered in various directions. (Meyd.) ― -b13- عَصَا العَبْدِ [The stick of the slave] is the thing with which one stirs the مَلَّة [or hot ashes wherein bread is baked]. (TA.) ― -b14- العَصَا signifies also (tropical:) The bone of the shank; (K, TA;) as being likened to the عصا [properly so called]. (TA.) And [the pl.] العِصِىُّ, (assumed tropical:) The bones that are in the wing. (S.) And [the same, or] العُصِىُّ, (assumed tropical:) Certain stars, having the form of the عَصَا [or rather of عصىّ]. (TA. [But what stars these are, I have not been able to determine.]) ― -b15- Also, (i. e. العَصَا,) The tongue. (K.) [Perhaps as being likened to a staff because used in chiding.] ― -b16- And The woman's [muffler, or headcovering, called] خِمَار. (K.) ― -b17- عَصَا الرَّاعِى [The pastor's rod; and appellation of knot-grass; a species of polygonum, p. aviculare;] the بطباط [i. e. بَطْبَاط, but the former name is the better known]; male, and female, the former of which is the more potent: asserted by Dioscorides to be diuretic, and a remedy for him who suffers suppression of the urine. (Ibn-Seenà, whom we call Avicenna, book ii. p. 229.)

عُصَيَّةٌ
عُصَيَّةٌ ذ dim. of عَصًا, q. v.

العَاصِى
العَاصِى ذ : see عَاصٍ in art. عصى.

### Türkçe

عَصَاهُ
1 **عَصَاهُ** ذ , (K, TA,) muzâri‘i **يَعْصُوهُ**, (TA,) mastar ismi **عَصْوٌ**, (TK,) O, ona değnek veya sopa yahut çubuk ile (**بِالعَصَا**) vurdu, yahut onu dövdü: (K, TA:) yahut **عَصَوْتُهُ بِالعَصَا** O, ona değnek vb. ile vurdum, yahut onu dövdüm. (S.) ― -b2- Ve **عَصِىَ بِهَا** O, onu, yani değneği vb. aldı: ve **عَصِىَ بِسَيْفِهِ** o, değneği alır gibi kılıcını aldı: yahut onunla, değnekle yapıldığı gibi vurdu, yahut dövdü; bunun gibi **عَصَا**, muzâri‘i **عَصُوَ** , mastar ismi **عَصًا**: yahut sen dersin: **عَصَوْتُ بِالسَّيْفِ** ve **عَصِيتُ بِالعَصَا** [CK’de **عَصَيْتُ**]: yahut bunun tersi: yahut bu fiillerin her biri **بالسيف** ve **بالعصا** ile gelir: (K, TA:) bütün bu ibareler önde gelen lugatçılar ve M’de ISd tarafından zikredilmiştir: (TA:) yahut sen dersin: **عَصِىَ بِالسَّيْفِ**, muzâri‘i **عَصَوَ** , mastar ismi **عَصًا**, “kılıçla vurdu” mânâsında. (S.) [Bkz. ayrıca 5.] ― -b3- **عَاصَانِى فَعَصَوْتُهُ**: 3’e bak. ― -b4- [Bkz. ayrıca 2.] -A2- **عَصَوْتُ القَوْمَ**, (K, TA,) muzâri‘i **أَعْصُوهُمْ**, (TA,) O, halkı yahut topluluğu hayır için yahut şer için bir araya topladım. (K, TA.) [Bu, bazılarınca aslî anlam sayılıyor gibi görünür; (**عَصًا**’ya bak); fakat bence iyi bir sebep olmaksızın.] ― -b2- Ve **عَصَوْتُ الجُرْحَ**, (S, K,) mastar ismi **عَصْوٌ**, O, yarayı bağladım. (S, K.) -A3- **عَصَا**, mastar ismi **عَصْوٌ**, ayrıca “sert oldu yahut sertleşti” mânâsına gelir: sanki **عَسَا** yerine; **س**’nin **ص**’ye çevrilmesiyle. (TA.) -A4- Ve **عَصَا**, muzâri‘i **يَعْصُو**, bir kuş hakkında söylenir; O, uçtu. (TA.)

عصّاهُ العَصَا
2 **عصّاهُ العَصَا** ذ , mastar ismi **تَعْصِيَةٌ**, O, ona **العَصَا** [yahut değnek, vb.] verdi. (K. [Golius’a göre, **عَصَاهُ**; açıkça bir hatadır; çünkü **عصّاه** onda zikredilmemiştir.])

3 **عَاْصَوَ** ↓ **عَاصَانِى فَعَصَوْتُهُ** O, benimle vurma yahut dövme hususunda çekişti, (K, TA,) yahut M’de olduğu üzere, o bana karşı sert davrandı ve bana karşı koydu, yahut benimle çekişti, (TA,) **العَصَا** [yahut değnek, vb.] ile; ve ben onu [bu hususta] yendim. (K, TA.)

اعصى
4 **اعصى** ذ O (bir asma) **عِيدَان** (S, K, TA) yahut **عُِصِىّ** [yani çubuklar] çıkardı. (TA.)

تعصّى
5 **تعصّى** ذ O, **العَصَا** [yahut değnek, vb.] ile vurdu, yahut dövdü. (Mgh.) Ve **تعصّى بِالعَصَا** O, **العَصَا** [yahut değnek, vb.]’yı kullandı: ve onunla vurdu, yahut dövdü. (Mgh.)

اعتصى عَلَى العَصَا
8 **اعتصى عَلَى العَصَا** ذ O, **العَصَا** [yahut değnek, vb.] üzerine yaslandı, yahut kendini onunla destekledi, yahut onunla dayandı. (S, Mgh.) ― -b2- Ve **يَعْتَصِى بِالسَّيْفِ** O, kılıcı değnek gibi kullanır. (S, ve TA bu maddede ve **عصى** maddesinde.) ― -b3- Ve **اعتصى الشَّجَرَةَ** O, ağaçtan bir değnek yahut sopa yahut çubuk (**عَصًا**) kesti. (K.)

عَصًا
**عَصًا** ذ **عُودٌ** ile aynı [değnek, yahut sopa, yahut çubuk mânâsında]: (K:) aslında **عَصَوٌ**’dur; buna göre ikilisi aşağıdaki gibidir: parmaklar ve el onun üzerine [onu kavramak için] bir araya getirildiğinden böyle adlandırıldığı söylenir; **عَصَوْتُ القَوْمَ** “Ben halkı yahut topluluğu bir araya topladım” sözünden; Basralılardan birinden yahut birkaçından As tarafından rivayet edildiği üzere: (TA:) müennes cinstendir: (S, Msb, K:) bir meselde şöyle denir: ↓ **العَصَا مِنَ العُصَيَّةِ** [lafzen: Değnek, küçük değnekten(dir); tasgîr, müennes bir ismin tasgîri olduğu için ة ekini almıştır]; (S;) [yahut] bu meselde **العَصَا**, Jedheemeh’in bir kısrağının adıdır [**ضُلٌّ** maddesinde zikredilmiştir], **العُصَيَّة** ise onun anasının adıdır; mânâsı: şeyin yahut işin bir parçası bir parçadandır; (S, K, TA;) ve bir kimse babasına benzetildiğinde söylenir; yahut mânâsı: büyük şey başlangıcında küçüktür: (TA: [bkz. ayrıca Freytag’ın Arab. Prov. i. 17:]) **عَصَآء** demek câiz değildir; ne de ة eklemek: (As, TA:) şöyle denir: **هٰذِهِ عَصَاىَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا** [Bu benim değneğimdir; onun üzerine dayanırım]: Fr der ki, El-‘Irâk’ta işitilen ilk yanlış söz, **هٰذِهِ عَصَاتِى** denilmesidir: (S:) ikilisi **عَصَوَانِ**’dir: (S, Msb:) ve çoğulu [kesret] **عُصِىٌّ**’dür, (S, Msb, K,) [aslında **عُصُووٌ**], vezni **فُعُولٌ**’dür, (S, Msb,) ve **عِصِىٌّ**, (S, K,) bunda **ع** kesralıdır; onu takip eden kesra sebebiyle; ve [kıllet] **أَعْصٍ** (S, Msb, K) ve **أَعْصَآءٌ**, (K,) yahut bu sonuncusu kıyasa uygundur, fakat nakledilmemiştir, (ISk, Msb,) ve Sb tarafından reddedilmiştir; o der ki, onun yerine **عُِصِىٌّ** kullanılmıştır. (TA.) ― -b2- [Bundan çeşitli sözler, burada aşağıda gelir. ― -b3- ] **أَلْقَى عَصَاهُ** [lafzen: değneğini yere attı;] mânâsı (mecaz:) o, konakladı, (S, Msb, K, TA,) ve dinlendi, (Msb,) ve yolculuklardan vazgeçti, (S,) yerine ulaştıktan sonra: (K, TA:) bir meseldir; (S, TA;) bir iş kendisine uygun hâle gelip de bu sebeple ona bağlanan kimseye uygulanır: (TA:) yahut çadır kazıklarını sağlamlaştırdı ve çadırını kurdu, yahut konakladı; (K, TA;) yolculuğundan dönmüş kimse gibidir. (TA.) Ve **رَفَعَ عَصَاهُ** [değneğini kaldırdı] mânâsı (farazî mecaz:) konaklamaktan vazgeçti [indiği yerden ayrıldı; gitti]. (Har s. 454.) ― -b4- **لَا تَرْفَعْ عَصَاكَ عَنْ أَهْلِكَ** [Değneğini yahut sopanı ailenden yahut karından uzaklaştırma,] terbiye [uygulamasını] ifade eder. (S. [Bkz. **رفع** maddesi, s. 1122, süt. 3.]) ― -b5- **هُمْ عَبِيدُ العَصَا** [Onlar değneğin köleleridir] mânâsı (farazî mecaz:) onlar değnekle dövülen [kimseler]dir. (K, TA.) A’da şöyle denir: **النَّاسُ عَبِيدُ العَصَا** [İnsanlar değneğin köleleridir], mânâsı: zarar vermeleri sebebiyle kendilerinden korkulur [ve bu yüzden korkutulup sindirilmelidirler]. (TA.) ― -b6- Ve **مَا هُمْ اـِلَّا عَبِيدُ العَصَا** [Onlar değneğin kölelerinden başka bir şey değildir] aşağı, alçak yahut bayağı görülen kimseler hakkında söylenir. (TA.) ― -b7- **اـِنَّهُ لَيِّنُ العَصَا** [Şüphesiz o, değneği yumuşak olandır] mânâsı (mecaz:) o, yumuşaktır; sorumlu olduğu şeyi iyi idare edendir: (S, K: *) ISd’ye göre, **العَصَا** ile az dövmeye işaret eder. (TA.) Ve **اـِنَّهُ ضَعِيفُ العَصَا** [Şüphesiz o, değneği zayıf olandır], mânâsı **تِرْعِيَّةٌ** [yani (farazî mecaz:) deve gütme yahut otlatma yahut yedirme işini iyi yapan]: (S:) yahut develeri **العَصا** ile az döven (K, TA) kimsedir: ve böyle olan övülür. (TA.) Ve **صَلِيبُ العَصَا** ve **صُلْبُهَا** [değneği sert olan], yani (farazî mecaz:) develere yumuşak davranmayan, onları **العَصا** ile döven: ve böyle olan yerilir. (TA.) **صُلْبٌ** maddesinde Er-Râ‘ee’nin bir beytinde bir örneğe bak. ― -b8- **قَرَعَهُ بِعَصَا المَلَامَةِ** [Onu kınama değneğiyle vurdu] mânâsı (farazî mecaz:) onu kınamada alışılmış sınırları aştı. (TA.) ― -b9- Bkz. ayrıca **قرع** maddesinde 1. ― -b10- **فُلَانٌ يُصَلِّى عَصَا فُلَانٍ** [Falanca, falancanın değneğini ateş üzerinde çevirerek doğrultur] mânâsı (farazî mecaz:) falanca, falancanın işlerini idare eder, düzenler yahut tanzim eder. (TA.) ― -b11- **لَا تَدْخُلْ بَيْنَ العَصَا وَلِحَائِهَا** [Değnek ile onun kabuğu arasına girme] mânâsı [(farazî mecaz:) iki yakın dost arasına karışma; (bkz. Freytag’ın Arab. Prov. i. 153;) yahut] seni ilgilendirmeyen şeye girme. (TA.) Ve **قَشَرْتُ لَهُ العَصَا** [Onun için değneği soydum] mânâsı (farazî mecaz:) ona zihnimde olanı açığa çıkardım. (TA.) ― -b12- **شَقُّ العَصَا** [lafzen: değneğin yarılması] mânâsı (farazî mecaz:) El-İslâm’ın toplu bedenine [yahut cemaatine] muhalefet etmektir [yani Müslümanların]: (K, TA:) ve ayrıca (farazî mecaz:) kabilenin toplu bedenini parçalamaktır: (TA:) yahut **شَقَّ العَصَا** mânâsı (mecaz:) o, toplu bedenden [yahut cemaatten] ayrıldı ve ona muhalefet etti: (Msb:) ve [denilmiştir ki] **العَصَا**’nın aslî anlamı birleşme ve ittihad hâlidir: (TA:) bu, **خَوَارِج** hakkında söylenen şu sözdeki mânâdır: **قَدْ شَقُّوا عَصَا المُسْلِمِينَ** (farazî mecaz:) [Müslümanların birleşme ve ittihad hâlinde, yahut cemaatinde, bir yarılma meydana getirdiler]. (S, TA.) [Bundan dolayı,] onların **اـِيَّاكَ وَقَتْلَ العَصَا** sözü mânâca (farazî mecaz:) Müslümanların cemaatinde yarılma çıkarmada (**فِى شَقِّ عَصَا المُسْلِمِينَ**) öldürmekten yahut öldürülmekten sakın. (TA.) Ve şöyle denir: **اِنْشَقَّتِ العَصَا** (S, TA) [Değnek yarıldı], mânâsı (farazî mecaz:) ihtilaf yahut ayrılık vuku buldu. (TA.) Ve **طَارَتْ عَصَا بَنِى فُلَانٍ شِقَقًا** [lafzen: falancanın oğullarının değneği kıymıklar hâlinde uçtu], bir meseldir; mânâsı (farazî mecaz:) falancanın oğulları çeşitli yönlere dağıldı. (Meyd.) ― -b13- **عَصَا العَبْدِ** [Kölenin sopası] **مَلَّة**’yi [yahut ekmeğin pişirildiği kızgın külü] karıştırılan şeydir. (TA.) ― -b14- **العَصَا** ayrıca (mecaz:) incik kemiği mânâsına gelir; (K, TA;) **عَصَا** [asıl mânâsıyla] ona benzetildiği için. (TA.) Ve [çoğulu] **العِصِىُّ**, (farazî mecaz:) kanatta bulunan kemikler. (S.) Ve [aynısı, yahut] **العُصِىُّ**, (farazî mecaz:) **عَصَا**’nın [daha doğrusu **عصىّ**’nin] şekline sahip bazı yıldızlar. (TA. [Fakat bunların hangi yıldızlar olduğunu tayin edemedim.]) ― -b15- Ayrıca, (yani **العَصَا**, ) dil. (K.) [Belki azarlamada kullanıldığı için değneğe benzetilerek.] ― -b16- Ve kadının [başörtüsü yahut baş örtüsü denilen] **خِمَار**’ı. (K.) ― -b17- **عَصَا الرَّاعِى** [çobanın değneği; ve knot-grass’ın adı; polygonum aviculare türü;] **بطباط** [yani **بَطْبَاط**, fakat birinci ad daha meşhurdur]; erkeği ve dişisi vardır; erkeği daha etkilidir: Dioscorides tarafından idrar söktürücü olduğu ve idrar tutulması çeken kimse için bir deva olduğu ileri sürülmüştür. (İbn-Sînâ, bizim Avicenna dediğimiz, kitap ii. s. 229.)

عُصَيَّةٌ
**عُصَيَّةٌ** ذ **عَصًا**’nın tasgîridir, ona bak.

العَاصِى
**العَاصِى** ذ : **عصى** maddesinde **عَاصٍ**’a bak.
