# عَصَيْتُهُ — عصي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/occurrences?form=%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عصي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A.md) (ع-ص-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلْتُهُ
- Anlam: Ona isyan ettim

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/occurrences?form=%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [Hud 11:63](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/ayet/11:63.md) — عَصَيْتُهُ

قَالَ يَاقَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيْرَ تَخْسِيرٍ

Meal (IK): Dedi ki: Ey kavmim; Rabbımdan açık bir delilim olur, bana rahmet eder ve ben de O’na baş kaldırırsam; söyleyin bakalım, beni Allah’a karşı kim savunur? Bana hüsrandan başka bir şey kazandırmazsınız.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [خسر (تَخْسِيرٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Husrin : “Hasre" harap olmuş yer demektir
2. [زيد (تَزِيدُونَنِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Zade : Azık demektir
3. [نصر (يَنْصُرُنِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
4. [غير (غَيْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
5. [رأي (أَرَأَيْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
6. [رحم (رَحْمَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
7. [بين (بَيِّنَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
8. [أتي (وَآتَانِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
9. [قوم (يَاقَوْمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
10. [ربب (رَبِّي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
11. [كون (كُنْتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
12. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
13. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (21)

- [عَصَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 3 geçiş · فَعَلُوا · İsyan ettiler
- [عَصَيْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 3 geçiş · فَعَلْتُ · İsyan ettim
- [يَعْصِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90.md) — 3 geçiş · يَفْعِلْ · İsyan eder
- [عَصِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعِيلًا · Asi
- [وَعَصَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%89.md) — 2 geçiş · وَفَعَلَ · Ve isyan etti
- [وَعَصَيْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · وَفَعَلْنَا · Ve isyan ettik
- [وَمَعْصِيَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 2 geçiş · وَمَفْعِلَةِ · Ve isyan etmek
- [أَعْصِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · أَفْعِلُ · İsyan ederim
- [أَفَعَصَيْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفَفَعَلْتَ · Hemen isyan ettin mi?
- [عَصَانِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَعَلَنِي · Bana isyan etti
- [عَصَوْكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلُوكَ · Sana isyan ettiler
- [عَصَوْنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَعَلُونِي · Bana isyan ettiler
- [عَصَيْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلْتَ · İsyan ettin
- [فَعَصَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَلُوا · Hemen isyan ettiler
- [فَعَصَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Hemen isyan etti
- [وَالْعِصْيَانَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%90%D8%B5%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفِعْلَانَ · Ve isyan
- [وَعَصَوُا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%8F%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلُوا · Ve isyan ettiler
- [وَعَصَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلُوا · Ve isyan ettiler
- [وَعَصَيْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D8%B5%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْتُمْ · Ve isyan ettiniz
- [يَعْصُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُونَ · İsyan ederler
- [يَعْصِينَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%B5%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْنَكَ · Sana isyan ederler
