# عضه — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B6%D9%87/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B6%D9%87/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عضه](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B6%D9%87.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: عضه

باب العين و الضاد والهاء
)ع ض ه مستعمل فقط( عضه: العَضيهَةُ: الإفكُ والبُهْتَانُ والقَولُ الزُّورُ. وأَعْضَهْتُ إعْضاها أي أتيْتُ بمُنْكر. وعَضَهْتُ فُلاناً عَضْهاً، وهو أيضاً من كلام الكهنة وأهل السِّحْرِ. والإسْم العَضْيهَةُ. قال الشاعر:
أعُوذُ برَبِّي من النَّـافِـثـاتِ		ومن عَضَهِ العاضِهِ المُعْضِهِ
والعِضَاهُ: من شجر الشَّوك كالطَّلح والعَوْسَج حتّى اليْنْبُوتُ والسِّدْرُ، يقال: هي من العِضَاهِ ونحُوها ممَّا كان له أُرُومَة تبقى على الشِّتاء. يقال: عِضَاهَة واحدةٌ، وعِضَةٌ أيضا على قياس عِزَةٍ، تُحْذَفُ منها الهاءُ الأصليَّةُ كما حُذفتْ من الشَّفةِ، ثمَّ رُدَّتْ في الشِّفاهِ.
والتَّعضيَةُ: قَطْعُ العِضاهِ واحتِطابُهُ.
وبَعِيرٌ عَضِهٌ: يأكل العِضَاهَ، قال:
وقرّبوا كُلَّ جُمالِيٍّ عَضِهْ		قَريبةٍ نُدْوتُه عن مَحْمَضِهْ
أي بإبطه لأنّه به يَنْهَضُ:

### Türkçe

باب **العين** و **الضاد** و**الهاء**
(**ع ض ه** müsta‘mel yalnızca) **عضه**: **العَضيهَةُ**: ifk, bühtan ve yalan söz. Ve **أَعْضَهْتُ** **إعْضاها**; yani münker bir şey getirdim. Ve **عَضَهْتُ** falancayı **عَضْهاً**, o da kâhinlerin ve sihir ehlinin sözlerindendir. İsim **العَضْيهَةُ**’dir. Şair dedi ki:
Rabbime sığınırım **النَّـافِـثـاتِ**’tan		ve **عَضَهِ** **العاضِهِ** **المُعْضِهِ**’den
Ve **العِضَاهُ**: diken ağacından; **الطَّلح** ve **العَوْسَج** gibi, **اليْنْبُوتُ** ve **السِّدْرُ**’e kadar. Denir ki: o, **العِضَاهِ**’dendir ve benzerlerindendir; kış üzerine (kış boyunca) kalan bir kökü olan şeylerdendir. Denir ki: bir tane **عِضَاهَة**; ve ayrıca **عِضَةٌ**, **عِزَةٍ** kıyasına göre; ondan aslî **الهاء** hazfedilir; **الشَّفةِ**’den hazfedildiği gibi, sonra **الشِّفاهِ**’de iade edildi.
Ve **التَّعضيَةُ**: **العِضاهِ**’ı kesmek ve onu odun edinmek.
Ve **بَعِيرٌ عَضِهٌ**: **العِضَاهَ** yer. Dedi ki:
Ve her **جُمالِيٍّ** **عَضِهْ**’i yaklaştırdılar		**نُدْوتُه**’u **مَحْمَضِهْ**’den uzak olan (yakın)
Yani koltuğu; çünkü onunla doğrulur:
