# عطط — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D8%B7%D8%B7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عطط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B7%D8%B7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عطط

عَطَّ الثوب يَعُطُّهُ عَطاً، أي شقَّه طولاً. وعَطَّطَهُ شدِّد للكثرة. قال المتنخِّل الهذليّ:
بضربٍ في الجماجم ذي فُضولٍوطعنٍ مثل تَعْطيطِ الرِهـاطِ
والانْعطاط: الانشقاق. قال الشيباني: المَعْطوطُ: المغلوبُ. والعَطاطُ: الأسد والشجاع. وينشد للمتنخِّل:
وذلك يقتلُ الفِتيانَ شَفْـعـاًويسلُبُ حُلَّةَ الليثِ العَطاطِ

### Türkçe

**عَطَّ** elbiseyi **يَعُطُّهُ** **عَطاً**: yani onu boyuna yardı. Ve **عَطَّطَهُ**: çokluk için şeddeli (söylenir). el-Mütenahhil el-Hüzelî dedi ki:
Kafataslarına fazlalık sahibi bir vuruşla
ve **تَعْطيطِ الرِهـاطِ** gibi bir saplamayla

Ve **الانْعطاط**: yarılma. eş-Şeybânî dedi ki: **المَعْطوطُ**: yenilmiş olandır. Ve **العَطاطُ**: aslan ve yiğit. el-Mütenahhil’den rivayet edilir:
Ve o, delikanlıları çift çift öldürür
ve **الليثِ العَطاطِ**’ın hüllesini soyar
