# عفرت — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D8%B1%D8%AA/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%81%D8%B1%D8%AA/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عفرت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D8%B1%D8%AA.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عفرت

قال أبو عبيدة: العِفْريتُ من كلِّ شيء: المُبالِغُ. يقال: فلانٌ عِفْريتٌ نفريتٌ، وعِفْرِيَةٌ نِفْرِيَةٌ. قال الخليل: شيطانٌ عِفْرِيَةٌ وعِفْريت، وهم العَفاريَةُ والعَفاريتُ. قال ذو الرمّة:
كأنه كوكبٌ في إثرِ عِفْـرِيَةٍمُسَوَّمٌ في سوادِ الليلِ مُنْقَضِبُ

### Türkçe

قال أبو عبيدة: **العِفْريتُ** her şeyden: aşırıya varan (mübalağa eden)dir. Denir ki: falan kimse **عِفْريتٌ** **نفريتٌ**’tir; ve **عِفْرِيَةٌ** **نِفْرِيَةٌ**. قال الخليل: **شيطانٌ** **عِفْرِيَةٌ** ve **عِفْريت**; ve onlar **العَفاريَةُ** ve **العَفاريتُ**’tir. قال ذو الرمّة:
Sanki o, **عِفْـرِيَةٍ**’nin ardından (peşinden) bir yıldız gibidir; gecenin karalığında işaretlenmiş, (ışığı) toplanmış (çekilmiş)tır.
