# عفشج — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D8%B4%D8%AC/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%81%D8%B4%D8%AC/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عفشج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D8%B4%D8%AC.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: عفشج

العفشج  ، بالشين المعجمة بعد الفاء  :الطويل الضخم  ، هكذا في نسختنا، والصواب: الثقيل الوخم، كما في نسخة أخرى ورجل عفشج: إذا كان كذلك. قال ابن سيده: زعم الخليل أنه مصنوع. قلت: ولذا لم يذكره الجوهري، لأنه ليس على شرطه.

### Türkçe

**العفشج**; **الشين** mu‘ceme ile, **الفاء**’dan sonra: uzun, iri; bizim nüshamızda böyle (gelmiştir); doğrusu: ağır, hantaldır; başka bir nüshada olduğu gibi. Ve **رجل عفشج**: eğer böyle ise. İbn Sîde dedi: Halîl’in onun uydurma olduğunu iddia ettiğini ileri sürdü. Ben dedim: bu sebeple Cevherî onu zikretmedi; çünkü onun şartı üzere değildir.
