# عفص — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D8%B5/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%81%D8%B5/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عفص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81%D8%B5.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عفص

العِفاصُ: جلدٌ يُلْبَس رأس القارورة. وأما الذي يدخل في فمها فهو الصمام وقد عفصت القارورة: شددت عليها العِفاصَ. وأعفَصْتها، إذا جعلت لها عِفاصا. والعَفْصُ: الذي يتخذ منه الحِبرُ، مولَّدٌ وليس من كلام أهل البادية. ويقال: طعامٌ عَفِصٌ وفيه عُفُوصَةٌ، أي تَقَبُّض.

### Türkçe

**العِفاصُ**: şişenin başına giydirilen bir deridir. Ama onun ağzına giren şey ise **الصمام**’dır. Ve “**عفصت القارورة**”: onun üzerine **العِفاصَ**’ı sıktım (sıkıca bağladım). Ve “**أعفَصْتها**”, ona bir **عِفاصا** yaptığım (taktığım) zaman (denir). Ve **العَفْصُ**: mürekkebin kendisinden yapıldığı şeydir; sonradan türetilmiştir ve bedevîlerin sözünden değildir. Ve denir: “**طعامٌ عَفِصٌ**” ve onda **عُفُوصَةٌ** vardır; yani büzülme (kabz).
