# عف — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%81/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%81.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: عف

- العفة: حصول حالة للنفس تمتنع بها عن غلبة الشهوة، والمتعفف: المتعاطي لذلك بضرب من الممارسة والقهر، وأصله: الاقتصار على تناول الشيء القليل الجاري مجرى العفافة، والعفة، أي: البقية من الشيء، أو مجرى العفعف، وهو ثمر الأراك، والاستعفاف: طلب العفة. قال تعالى: ﴿ومن كان غنيا فليستعفف﴾ [النساء/6]، وقال: ﴿وليستعفف الذين لا يجدون نكاحا﴾ [النور/33].

### Türkçe

- **العفة**: nefis için, onunla şehvetin galebesinden men olunan bir hâlin meydana gelmesidir; **المتعفف**: bir tür alıştırma ve zorlama ile buna girişen kimsedir; aslı: **العفافة** yolunda cereyan eden az şeyi alma ile yetinmektir; ve **العفة**; yani: şeyden arta kalan, yahut **العفعف** yolunda olan; o da **الأراك**’ın meyvesidir; **الاستعفاف**: **العفة** talebidir. Yüce Allah dedi ki: ﴿ومن كان غنيا فليستعفف﴾ [النساء/6] ve dedi ki: ﴿وليستعفف الذين لا يجدون نكاحا﴾ [النور/33].
