# عقبس (ع-ق-ب-س) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8%D8%B3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%82%D8%A8%D8%B3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - ق - ب - س
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8%D8%B3/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

العَقابِيسُ: بقايا المرض والعِشْق كالعَقابيل. والعَقابيسُ: الشدائد من الأُمور؛ هذه عن اللحياني.

##### Türkçe

**العَقابِيسُ**: hastalığın ve aşkın kalıntıları; **العَقابيل** gibi. Ve **العَقابيسُ**:
işlerden şiddetler; bu, اللحياني’den.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%A8%D8%B3/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

العقنبس، كسمندل، أهمله الجوهري، وقال ابن عباد: السيئ الخلق، كالعبنقس، وقد تقدم وزنه هناك بسفرجل. والعقابيس: الدواهي، وقال اللحياني: هي الشدائد من الأمور، وقد تقدم العباقيس. ومما يستدرك عليه: العقابيس: بقايا المرض والعشق، كالعقابيل. هنا ذكره غير واحد، وأورده المصنف في عبقس.

##### Türkçe

**العقنبس**; **كسمندل** gibi; el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Abbâd dedi ki: kötü huylu; **كالعبنقس** gibi; ve onun vezni orada **بسفرجل** ile geçmişti.

**العقابيس**: musibetlerdir. el-Lihyânî dedi ki: o, işlerden olan şiddetlerdir; ve **العباقيس** daha önce geçti.

Ona (el-Cevherî’ye) karşı istidrâk edilenlerdendir: **العقابيس**: hastalığın ve aşkın kalıntılarıdır; **كالعقابيل** gibi. Burada onu birden fazla kimse zikretti; ve musannif onu **عبقس**’te verdi.
