# عقس — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%B3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%82%D8%B3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عقس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%B3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: عقس

ومما يستدرك عليه: العقس، سقط من سائر أصول القاموس التي بأيدينا، وكذا في العباب، وقد أورده الأزهري والصاغاني في التكملة، وذكره صاحب اللسان أيضا، وهو واجب الذكر بقلم الحمرة، لأنه أهمله الجوهري، قال ابن الأعرابي: الأعقس من الرجال: الشديد الشكة في شرائه وبيعه، قال: وليس هذا مذموما، لأنه يخاف الغبن، ومنه قول عمر للزبير رضي الله عنهما عقس لقس. وقال الليث في خلقه عقس، بالتحريك، أي التواء. والعوقس: نبت، قاله أبو زيد، وقال ابن دريد: هو العشق، والعشق: شجرة تنبت في الثمام والمرخ والأراك، تلتوي.

### Türkçe

Ve kendisine istidrâk olunan şeylerdendir: **العقس**; elimizde bulunan **القاموس**’un diğer bütün asıllarından düşmüştür; **العباب**’da da böyledir. Onu **الأزهري** ve **الصاغاني** **التكملة**’de zikretmiştir; **اللسان**’ın sahibi de onu zikretmiştir. Ve o, kırmızı kalemle zikredilmesi vaciptir; çünkü **الجوهري** onu ihmal etmiştir. **ابن الأعرابي** dedi: Erkeklerden **الأعقس**: alışında ve satışında şiddetli şüphe sahibi olandır. Dedi: Bu zemmedilmiş değildir; çünkü aldanmaktan korkar. Bundan, **عمر**’un **الزبير**’e (Allah ikisinden de razı olsun) sözü: **عقس لقس**. **الليث** dedi: Onun yaratılışında **عقس** vardır, hareke ile; yani bükülme. **العوقس**: bir bitkidir; **أبو زيد** bunu söyledi. **ابن دريد** dedi: O, **العشق**’tır. **العشق**: **الثمام** ve **المرخ** ve **الأراك** içinde biten bir ağaçtır; bükülür.
