# عقش — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%B4/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%82%D8%B4/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عقش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D8%B4.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: عقش

عقش، بالقاف، أهمله الجوهري، ونقل الصاغاني عن بعضهم: عقش العود عقشا: عطفه وأماله. وفي اللسان: العقش: الجمع، يقال: عقش المال عقشا، إذا جمعه، وكذلك قعشه، عن ابن دريد. والعقش، بالفتح ويحرك، كلاهما عن ابن فارس: بقلة تنبت في الثمام والمرخ تتلوى كالعصبة على فرع الثمام، ولها ثمرة خمرية إلى الحمرة. والقعش والعقش: أطراف قضبان الكرم. وقال أبو عمرو: العقش، بالتحريك: ثمر الأراك، وهو الحثر، والجهاض والجهاد، والعثلة والكباث.

### Türkçe

عقش, **القاف** ile; el-Cevherî onu ihmal etti. es-Sağânî bazılarına dayanarak nakletti: **عقش العود عقشا**: onu büktü ve eğdi. Lisân’da: **العقش**: toplama; **عقش المال عقشا** denir, onu topladığı zaman; yine **قعشه** de (böyledir); İbn Düreyd’den. Ve **العقش**, fetha ile ve harekelenir; ikisi de İbn Fâris’ten: **الثمام** ve **المرخ** içinde biten bir ot; **الثمام**’ın dalı üzerinde bağ gibi kıvrılır; ve onun şarap rengiyle kırmızılığa (çalan) bir meyvesi vardır. Ve **القعش** ile **العقش**: asma çubuklarının uçlarıdır. Ebû Amr dedi: **العقش**, hareke ile: **الأراك**’ın meyvesidir; o da **الحثر** ve **الجهاض** ve **الجهاد** ve **العثلة** ve **الكباث**’tır.
