# عقفر — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D9%81%D8%B1/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%82%D9%81%D8%B1/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عقفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%82%D9%81%D8%B1.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: عقفر

العَنْقَفِير: الداهية من دواهي الزمان؛ يقال: غُول عَنْقَفِير، وعَقْفَرَتُها دَهاؤها ونُكْرُها، والجمع العَقافير. يقال: جاء فلان بالعَنْقَفِير والسِّلْتِمِ، وهي الداهية، وفي الحديث: ولا سَوْداء عَنْقَفِير؛ العَنْقَفِيرُ: الداهية. وعقْفَرَتْه الدواهي وعَقْفَرَت عليه حتى تَعَقْفَر أَي صَرَعَتْه وأَهلكته. وقد اعْقَنْفَرت عليه الدواهي، تؤخَّرُ النون عن موضعها في الفعل لأَنها زائدة حتى يَعْتَدِلَ بها تصريفُ الفعل. وامرأَة عَنْقَفِيرٌ: سَلِيطة غالبة بالشرّ.

### Türkçe

**العَنْقَفِير**: zamanın musibetlerinden bir musibet; denilir ki: **غُول عَنْقَفِير**,
ve onun **عَقْفَرَتُها**’sı: onun musibeti ve onun yadırgatıcılığıdır; çoğulu **العَقافير**’dir. Denilir ki: falan kimse
**بالعَنْقَفِير والسِّلْتِمِ** ile geldi; ve o, musibettir. Hadiste: “ve ne de siyah
**عَنْقَفِير**”; **العَنْقَفِيرُ**: musibet. Musibetler onu **عقْفَرَتْه** ve ona **عَقْفَرَت** ta ki
**تَعَقْفَر**; yani onu yere serdi ve onu helâk etti. Ve musibetler ona **اعْقَنْفَرت** olmuştur; fiilde **النون** kendi yerinden geri bırakılır,
çünkü o ziyadedir; ta ki onunla fiilin çekimi dengelensin.
Ve **امرأَة عَنْقَفِيرٌ**: şer ile baskın, dili sivri (kadın).
