# عكرم — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D8%B1%D9%85/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%83%D8%B1%D9%85/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عكرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D8%B1%D9%85.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: عكرم

عِكْرِمةُ، معرفة: الأُنْثى من الطير الذي يقال له ساقُ حُرٍّ، وقيل: العِكْرِمةُ الحَمامةُ الأُنثى. وعِكْرِمةُ: اسمُ رجل وهو منه؛ فأَما قوله:
خذوا حِذْرَكُمْ، يا آلَ عِكرِمَ، واذكُروا
أَواصِرَنا، والرِّحْمُ بالغَيْبِ تُذْكَرُ
فإنه رَخَّم وحَذَف الهاء في غير النداء اضطراراً. الجوهري: عِكْرِمةُ أبو قَبيلةٍ وهو عِكْرمة بن حَصَفَة بن قيس عَيْلان.

### Türkçe

**عِكْرِمةُ**, marife: **ساقُ حُرٍّ** denilen kuşun dişisi.

Ve denildi ki: **العِكْرِمةُ** dişi güvercindir. Ve **عِكْرِمةُ**: bir adam adıdır ve o (kök) ondandır; fakat onun sözü:

خذوا حِذْرَكُمْ، يا آلَ عِكرِمَ، واذكُروا
أَواصِرَنا، والرِّحْمُ بالغَيْبِ تُذْكَرُ

Şüphesiz o, terhîm yaptı ve nida dışında, zaruret sebebiyle **الهاء**’yı hazf etti. el-Cevherî: **عِكْرِمةُ** bir kabilenin babasıdır; ve o, **عِكْرمة بن حَصَفَة بن قيس عَيْلان**’dır.
