# عكف — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D9%81/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%83%D9%81/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عكف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D9%81.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عكف

عَكَفَ
عَكَفَ I ,  U ( n. ac. عُكُوْف 27 )
a.  [ 'Ala ], Kept, clave, applied himself to, persevered with.

b.  [ Fī ], Stayed, settled in.

c.  Surrounded; flew, hovered, circled round.

d.  ( n. ac. عَكْف 1 ), Stopped, detained, retained; arrested, apprehended; imprisoned.

e.  [ acc. &  'An ], Prevented, hindered, debarred from.

f.  Adjusted, arranged; strung, threaded ( beads ).

عَكَّفَ
عَكَّفَ II ,
a.  Plaited, curled ( hair ).

b.  Strung, threaded ( beads ).

عَاْكَفَ
عَاْكَفَ III ,
a.  Clung, attached himself to.

تَعَكَّفَ
تَعَكَّفَ V ,
a.  see I (b) .

اِنْعَكَفَ
اِنْعَكَفَ VII
a.  [ coll. ],  see I (a) .

اِعْتَكَفَ
اِعْتَكَفَ VIII
a.  [ Fī ], Stopped, stayed in; secluded himself in.

عَكِف
عَكِف 5 ,
a.  Curly, frizzed ( hair ).

عَاْكِف
عَاْكِف 21 , ( pl. reg. &  عُكُوْف 27 )
a.  [ 'Ala ], Intent upon.

عَكڤفَ
N. P. عَكڤفَ I ,
a.  Detained, withheld.

b.  Plaited ( hair ).

اِعْتَكَفَ
N. Ac. اِعْتَكَفَ VIII ,
a.  Seclusion, retirement.

### Türkçe

عَكَفَ
عَكَفَ I , U ( n. ac. **عُكُوْف** 27 )
a. [ 'Ala ], Üzerine devam etti, yapıştı; kendini verdi, üzerinde sebat etti.

b. [ Fī ], İçinde kaldı, yerleşti.

c. Kuşattı; uçtu, havada asılı kaldı, etrafında döndü.

d. ( n. ac. **عَكْف** 1 ), Durdurdu, alıkoydu, tuttu; yakaladı, ele geçirdi; hapsetti.

e. [ acc. & 'An ], -den men etti, engelledi, -den uzak tuttu.

f. Ayarladı, düzenledi; dizdi, ipe geçirdi (boncuklar).

عَكَّفَ
عَكَّفَ II ,
a. Ördü, kıvırdı (saç).

b. Dizdi, ipe geçirdi (boncuklar).

عَاْكَفَ
عَاْكَفَ III ,
a. Yapıştı, kendini bağladı.

تَعَكَّفَ
تَعَكَّفَ V ,
a. I (b)’ye bak.

اِنْعَكَفَ
اِنْعَكَفَ VII
a. [ coll. ], I (a)’ya bak.

اِعْتَكَفَ
اِعْتَكَفَ VIII
a. [ Fī ], Durdu, içinde kaldı; içinde inzivaya çekildi.

عَكِف
عَكِف 5 ,
a. Kıvırcık, kıvırcıklaşmış (saç).

عَاْكِف
عَاْكِف 21 , ( pl. reg. & **عُكُوْف** 27 )
a. [ 'Ala ], Üzerine kasteden.

عَكڤفَ
N. P. **عَكڤفَ** I ,
a. Alıkoydu, tuttu.

b. Ördü (saç).

اِعْتَكَفَ
N. Ac. **اِعْتَكَفَ** VIII ,
a. İnziva, çekilme.
