# عكك — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D9%83/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%83%D9%83/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عكك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%83%D9%83.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عكك

عَكَّ
عَكَّ I ,  U ( n. ac. عَكّ 1 ),
a.  Was sultry, oppressive ( day ).

b.  U ( n. ac. عَكّ 1 ), Was continuous ( fever ).

c.  Remained, stayed in.

d.  [ acc. &  Bi ], Wearied, worried, wore out by; confounded, convicted by ( arguments ); beat, struck, whipped with.

e.  [ acc. &  'An ], Hindered, withheld from.

f.  Delayed, deferred.

g.  [ Bi ], Repeated, reiterated.

h.  Explained, interpreted.

i.  Overcame.

j.  Boiled, estuated.

k.  [ coll. ], Made, opened up ( road ).

عَكّ
عَكّ 1 ,
a.  Sultry, close, oppressive, stifling, sweltering ( day ).

b.  see 1t (a) .

عَكَّة
عَكَّة 1t ,
a.  Attack, fit of fever.

b.  Sultriness, oppressiveness, stifling heat.

c.  Acre, Ascalon.

عِكَّة
عِكَّة 2t ,
a.  see 1t (b) .

عُكَّة
عُكَّة 3t , ( pl. عُكَك 9 ,  عِكَاْك 23 ),
a.  Butterskin.

b.  see 1t (a) , ( b ).

عَكِيْك
عَكِيْك 25 , ( pl. عِكَاْك 23 ),
a.  see 1 (a) &  1t ( b ).

عَكَّآءُ
عَكَّآءُ 42 ,
a.  see 1t (c) .

عَكَوَّكَان
عَكَوَّكَان
a.  Plump, fat.

### Türkçe

**عَكَّ**
**عَكَّ** I, U (mastarı: **عَكّ** 1),
a. (gün) bunaltıcı, boğucu idi.

b. U (mastarı: **عَكّ** 1), (ateş) sürekli idi.

c. İçinde kaldı, içinde durdu.

d. [mef‘ûl ile ve **بِ** ile], (bir şey tarafından) yordu, kaygılandırdı, tüketti; (deliller ile) şaşırttı, mahkûm etti; (ile) dövdü, vurdu, kırbaçladı.

e. [mef‘ûl ile ve **عَنْ** ile], (bir şeyden) engelledi, alıkoydu.

f. Geciktirdi, erteledi.

g. [**بِ** ile], tekrarladı, yineledi.

h. Açıkladı, tefsir etti.

i. Üstün geldi.

j. Kaynattı, hararetlendi.

k. [topluca], (yol) yaptı, açtı.

**عَكّ**
**عَكّ** 1,
a. Bunaltıcı, havasız, boğucu, tıkayıcı, kavurucu (gün).

b. 1t (a)’ya bak.

**عَكَّة**
**عَكَّة** 1t,
a. Ateş nöbeti, ateş tutması.

b. Bunaltıcılık, boğuculuk, tıkayıcı sıcak.

c. Akre, Askalân.

**عِكَّة**
**عِكَّة** 2t,
a. 1t (b)’ye bak.

**عُكَّة**
**عُكَّة** 3t, (çoğulu: **عُكَك** 9, **عِكَاْك** 23),
a. Tere tulumu.

b. 1t (a), (b)’ye bak.

**عَكِيْك**
**عَكِيْك** 25, (çoğulu: **عِكَاْك** 23),
a. 1 (a) ve 1t (b)’ye bak.

**عَكَّآءُ**
**عَكَّآءُ** 42,
a. 1t (c)’ye bak.

**عَكَوَّكَان**
**عَكَوَّكَان**
a. Tombul, şişman.
