# علب — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D8%A8/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%84%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [علب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D8%A8.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: علب

عَلَبَ
عَلَبَ I ,  U ( n. ac. عَلْب 1 ),
a.  Marked, cut, notched.

b.  Bound a sinew round the hilt of ( sword ).

c.  U ( n. ac. عَلْب 1 ), Was, became hard, rough, coarse, tough.

d.  Was tainted ( meat ).

عَلِبَ
عَلِبَ A ( n. ac. عَلَب 4 ),
a.  see supra (c) , ( d ).

عَلَّبَ
عَلَّبَ II ,
a.  see I (a) , ( b ).

اِسْتَعْلَبَ
اِسْتَعْلَبَ X ,
a.  see I (c) , ( d ).

c.  Found coarse, tough &c.

عَلْب
عَلْب 1 , ( pl. عُلُوْب 27 ),
a.  Trace, mark, impression.

b.  Stony ground.

عِلْب
عِلْب 2 ,
a.  see 1 (b) .

عُلْبَة
عُلْبَة 3t , ( pl. عُلَب 9 ,  عِلَاْب 23 ),
a.  Skin milking-vessel.

b.  Bowl.

c.  [ coll. ], Box; snuff-box.

عَلِب
عَلِب 5 ,
a.  Hard, coarse, tough; rough.

b.  Aged.

عِلْبَآء
عِلْبَآء ( pl. عَلَابِي ),
a.  Sinew of the neck.

تَشَنَّجَ عِلْبَاؤُهُ
تَشَنَّجَ عِلْبَاؤُهُ
a.  He has become old.

عُلْبُوْبَة
عُلْبُوْبَة
a.  The best, choice of.

### Türkçe

**عَلَبَ**
**عَلَبَ** I, U (isim-fiil: **عَلْب** 1),
a. İşaretledi, kesti, çentikledi.

b. (Kılıcın) kabzasının etrafına bir siniri bağladı.

c. U (isim-fiil: **عَلْب** 1), sert, pürüzlü, kaba, çetin oldu.

d. (Et) kokmuş oldu.

**عَلِبَ**
**عَلِبَ** A (isim-fiil: **عَلَب** 4),
a. yukarıya bak: (c), (d).

**عَلَّبَ**
**عَلَّبَ** II,
a. I (a), (b)’ye bak.

**اِسْتَعْلَبَ**
**اِسْتَعْلَبَ** X,
a. I (c), (d)’ye bak.

c. Kaba, çetin vb. buldu.

**عَلْب**
**عَلْب** 1, (çoğulu: **عُلُوْب** 27),
a. İz, işaret, izlenim.

b. Taşlı yer.

**عِلْب**
**عِلْب** 2,
a. 1 (b)’ye bak.

**عُلْبَة**
**عُلْبَة** 3t, (çoğulu: **عُلَب** 9, **عِلَاْب** 23),
a. Deri sağım kabı.

b. Kâse.

c. [topluluk ismi], Kutu; enfiye kutusu.

**عَلِب**
**عَلِب** 5,
a. Sert, kaba, çetin; pürüzlü.

b. Yaşlanmış.

**عِلْبَآء**
**عِلْبَآء** (çoğulu: **عَلَابِي**),
a. Boynun siniri.

**تَشَنَّجَ عِلْبَاؤُهُ**
**تَشَنَّجَ عِلْبَاؤُهُ**
a. Yaşlandı.

**عُلْبُوْبَة**
**عُلْبُوْبَة**
a. En iyi, seçme olan(ı).
