# علم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%84%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: علم

ع ل م
ما علمت بخبرك‏:‏ ما شعرت به‏.‏
وكان الخليل علاّمة البصرة‏.‏
وتقول‏:‏ هو من أعلام العلم الخافقه ومن أعلام الدّين الشاهقه‏.‏
وهو معلم الخير ومن معالمه أي من مظانّه‏.‏
وخفيت معالم الطريق أي آثارها المستدلّ بها عليها‏.‏
وفارس معلم‏.‏
وتعلّم أن الأمر كذا أي اعلم‏.‏
قال‏:‏ تعلّم أنه لا طير إلاّ على متطيّر وهو الثّبور

### Türkçe

ع ل م
**ما علمت بخبرك**: Onunla hissetmedim.
Ve Halîl, Basra’nın çok bilgini idi.
Ve dersin: O, dalgalanan ilmin alametlerinden ve yüce dinin alametlerindendir.
Ve o, hayrın öğreticisidir ve onun alametlerindendir; yani onun zannedilen yerlerindendir.
Ve yolun alametleri gizlendi; yani onunla üzerine delil getirilen izleri.
Ve Fâris, öğreticidir.
Ve **تعلّم أن الأمر كذا**: yani bil.
Dedi: **تعلّم أنه لا طير إلاّ على متطيّر وهو الثّبور**: Bil ki uğursuz sayan kimse üzerine (konan) kuştan başka kuş yoktur; ve o, helâktir.
