# علم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%84%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [علم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: علم

عَلَمَ
عَلَمَ I ,  U ( n. ac. عَلْم 1 ),
a.  Marked.

b.  U ( n. ac. عَلْم 1 ), Surpassed in knowledge. _ast;

عَلِمَ
عَلِمَ A ( n. ac. عِلْم 2 )
a.  [ acc. or Bi ], Knew, was acquainted with, aware of; noticed, noted, remarked, observed; learned.

b.  Was leaned, erudite.

عَلَّمَ
عَلَّمَ II ,
a.  Made to know: taught.

b.  see IV (a) .

c.  Marked, distinguished ( himself ) by a sign, token, badge.

d.  [ 'Ala ] [ coll. ], Signed ( document ).

عَاْلَمَ
عَاْلَمَ III ,
a.  Competed, vied with in knowledge, learning.

أَعْلَمَ
أَعْلَمَ IV ,
a.  Acquainted with, informed, told, apprised of; announced, communicated,   notified to.

b.  Marked, distinguished.

تَعَلَّمَ
تَعَلَّمَ V ,
a.  Was acquainted with, was aware, informed of; learnt, heard of.

b.  Learned, studied.

c.  Instructed himself.

d.  see ( عَلِمَ ) ( b ).

تَعَاْلَمَ
تَعَاْلَمَ VI ,
a.  Learned, studied together.

اِعْتَلَمَ
اِعْتَلَمَ VIII ,
a.  see V (a) .

b.  Flowed ( water ).

اِسْتَعْلَمَ
اِسْتَعْلَمَ X ,
a.  Wished to know : inquired of, asked, questioned about.

عَلْم
عَلْم 1 ,
a.  see 4 (b) .

عِلْم
عِلْم 2 , ( pl. عُلُوْم 27 ),
a.  Knowledge, learning, erudition, scholarship; science.

عِلْمِيّ
عِلْمِيّ 2yi ,
a.  Scientific.

عَلَم
عَلَم 4 , ( pl. عِلَاْم 23 ,  أَعْلَاْم 38 ),
a.  Sign, mark, token, badge.

b.  Boundary-stone; land-mark.

c.  Mountain.

d.  ( pl. أَعْلَاْم 38 ), Border, hem.

e.  Flag, banner, ensign, standard.

f.  Chief, chieftain.

g.  Proper ( noun ).

h.  Impress, impression; foot-print.

أَعْلَمُ
أَعْلَمُ 14 , ( pl. أَعَاْلِمُ 37 ),
a.  More learned; better-informed &c.

b.  ( pl. عُلْم 3 ), Hair-lipped.

مَعْلَم
مَعْلَم 17 , ( pl. مَعَاْلِمُ 44 ),
a.  see 4 (b) .

b.  Sign, indication; symptom.

عَاْلِم
عَاْلِم 21 , ( pl.
a.  reg., عُلَّاْم 29 ,  عُلَمَآءُ 43 ), Learned, erudite, scholarly; savant, sage; scholar.

عَلَاْم
عَلَاْم 22
a.  [ coll. ], Sign, mark; butt, target; aim.

عَلَاْمَة
عَلَاْمَة 22t , ( pl. reg. &  عَلَاْم 22 ),
a.  Sign, token, mark, badge; emblem, symbol.

b.  see 4 (b) .

عَلِيْم
عَلِيْم 25 , ( pl. عُلَمَآءُ 43 ),
a.  see 21 .

b.  Doctor of the law, theologian.

عَلَّاْم
عَلَّاْم 28 ,
a.  see 21 .

b.  see 28t (b) .

عَلَّاْمَة
عَلَّاْمَة 28t ,
a.  Learned, savant, erudite.

b.  Skilful genealogist.

عَلْمَاْنِيّ
عَلْمَاْنِيّ 33yi
a.  [ coll. ], Secular, worldly; lay, laic; layman.

عَلڤمَ
N. P. عَلڤمَ I ,
a.  Known; noted, celebrated, famous; notorious.

b.  Active ( verb ).

c.  [ coll. ], Certainly, to be sure, true, of course, rather.

d.  ( pl. مَعَاْلِيْمُ 65 &

مَعْلُوْمَات
مَعْلُوْمَات )
a.  [ coll. ], Clerk's fee.

عَلَّمَ
N. Ag. عَلَّمَ II ,
a.  Teacher, master, preceptor, professor, lecturer.

b.  [ coll. ], Doctor; sage, savant.

عَلَّمَ
N. Ac. عَلَّمَ II , ( pl. تَعَاْلِيْم 64 ),
a.  Instruction, teaching.

b.  [ coll. ], Religious teaching; catechism.

أَعْلَمَ
N. P. أَعْلَمَ IV ,
a.  Marked. stamped ( money &  c. ).

أَعْلَمَ
N. Ac. أَعْلَمَ IV ,
a.  Notice, notification, announcement; manifesto.

b.  Placard; advertisement.

تَعَلَّمَ
N. Ag. تَعَلَّمَ V ,
a.  Student, scholar, learner.

عَالَم
عَالَم ( pl. عَوَاْلِمُ 41 &  reg. ),
a.  World; universe; creation.

عَالَمِيّ
عَالَمِيّ
a.  Worldly; mundane; secular; profane.

تِعْلِمَة
تِعْلِمَة ,  تِعْلَامَة
a.  see 28t .

مُعَلِّمَة
مُعَلِّمَة
a.  Instructress: schoolmistress; governess.

عَيْلَم
عَيْلَم ( pl. عَيَالِم ),
a.  Sea.

b.  Large, deep well.

أُوْلُو العِلْم
أُوْلُو العِلْم
a.  The learned.

عَلَامَ
عَلَامَ (
a.  short for عَلَى مَا )  see under

عَلَى
عَلَى

### Türkçe

**عَلَمَ**
**عَلَمَ** I, U (isim-fiil: **عَلْم** 1),
a. İşaretledi.

b. U (isim-fiil: **عَلْم** 1), bilgide üstün geldi.

**عَلِمَ**
**عَلِمَ** A (isim-fiil: **عِلْم** 2)
a. [mef‘ûl veya **بِ** ile], bildi, tanıdı, farkında oldu; fark etti, not etti, belirtti, gözlemledi; öğrendi.

b. Âlim oldu, erudit oldu.

**عَلَّمَ**
**عَلَّمَ** II,
a. Bilir kıldı: öğretti.

b. IV (a)’ya bak.

c. Bir işaret, nişan, alamet ile (kendini) işaretledi, ayırdı.

d. [**عَلَى** ile] [topl.], (belgeyi) imzaladı.

**عَاْلَمَ**
**عَاْلَمَ** III,
a. Bilgide, öğrenimde yarıştı, rekabet etti.

**أَعْلَمَ**
**أَعْلَمَ** IV,
a. Tanıştırdı, haberdar etti, söyledi, bildirdi; ilan etti, iletti, ...’e bildirdi.

b. İşaretledi, ayırdı.

**تَعَلَّمَ**
**تَعَلَّمَ** V,
a. Tanışık oldu, farkında oldu, haberdar edildi; öğrendi, işitti.

b. Öğrendi, tahsil etti.

c. Kendi kendini eğitti.

d. (**عَلِمَ**) (b)’ye bak.

**تَعَاْلَمَ**
**تَعَاْلَمَ** VI,
a. Birlikte öğrendi, birlikte tahsil etti.

**اِعْتَلَمَ**
**اِعْتَلَمَ** VIII,
a. V (a)’ya bak.

b. (Su) aktı.

**اِسْتَعْلَمَ**
**اِسْتَعْلَمَ** X,
a. Bilmek istedi: ...den sordu, ...hakkında sordu, sorguladı.

**عَلْم**
**عَلْم** 1,
a. 4 (b)’ye bak.

**عِلْم**
**عِلْم** 2, (çoğul: **عُلُوْم** 27),
a. Bilgi, öğrenim, erudisyon, ilmî yetkinlik; bilim.

**عِلْمِيّ**
**عِلْمِيّ** 2yi,
a. Bilimsel.

**عَلَم**
**عَلَم** 4, (çoğul: **عِلَاْم** 23, **أَعْلَاْم** 38),
a. İşaret, iz, nişan, alamet.

b. Sınır taşı; yer işareti.

c. Dağ.

d. (çoğul: **أَعْلَاْم** 38), Kenar, etek.

e. Bayrak, sancak, alamet, standart.

f. Reis, şef.

g. Özel (isim).

h. Baskı, izlenim; ayak izi.

**أَعْلَمُ**
**أَعْلَمُ** 14, (çoğul: **أَعَاْلِمُ** 37),
a. Daha âlim; daha iyi bilgili vb.

b. (çoğul: **عُلْم** 3), Yarık dudaklı.

**مَعْلَم**
**مَعْلَم** 17, (çoğul: **مَعَاْلِمُ** 44),
a. 4 (b)’ye bak.

b. İşaret, belirti; semptom.

**عَاْلِم**
**عَاْلِم** 21, (çoğul:
a. kuralî, **عُلَّاْم** 29, **عُلَمَآءُ** 43), Âlim, erudit, ilmî; bilgin, hikmet sahibi; âlim.

**عَلَاْم**
**عَلَاْم** 22
a. [topl.], İşaret, iz; hedef tahtası, hedef; amaç.

**عَلَاْمَة**
**عَلَاْمَة** 22t, (çoğul: kuralî ve **عَلَاْم** 22),
a. İşaret, nişan, iz, alamet; amblem, sembol.

b. 4 (b)’ye bak.

**عَلِيْم**
**عَلِيْم** 25, (çoğul: **عُلَمَآءُ** 43),
a. 21’e bak.

b. Fıkıh âlimi, kelâmcı.

**عَلَّاْم**
**عَلَّاْم** 28,
a. 21’e bak.

b. 28t (b)’ye bak.

**عَلَّاْمَة**
**عَلَّاْمَة** 28t,
a. Âlim, bilgin, erudit.

b. Mahir nesep bilgini.

**عَلْمَاْنِيّ**
**عَلْمَاْنِيّ** 33yi
a. [topl.], Seküler, dünyevî; laik, laisist; laik kimse.

**عَلڤمَ**
Özel isim. **عَلڤمَ** I,
a. Bilinen; anılan, meşhur, ünlü; kötü şöhretli.

b. Etken (fiil).

c. [topl.], Elbette, şüphesiz, doğru, tabii, daha ziyade.

d. (çoğul: **مَعَاْلِيْمُ** 65 ve **مَعْلُوْمَات** **مَعْلُوْمَات**)
a. [topl.], Kâtip ücreti.

**عَلَّمَ**
İsm-i fâil. **عَلَّمَ** II,
a. Öğretmen, hoca, mürebbi, profesör, ders veren.

b. [topl.], Doktor; bilge, bilgin.

**عَلَّمَ**
İsm-i mef‘ûl. **عَلَّمَ** II, (çoğul: **تَعَاْلِيْم** 64),
a. Talim, öğretim.

b. [topl.], Dinî öğretim; ilmihal.

**أَعْلَمَ**
İsm-i mef‘ûl. **أَعْلَمَ** IV,
a. İşaretlenmiş, damgalanmış (para vb.).

**أَعْلَمَ**
İsim. **أَعْلَمَ** IV,
a. Duyuru, bildirim, ilan; beyanname.

b. Afiş; ilan.

**تَعَلَّمَ**
İsm-i fâil. **تَعَلَّمَ** V,
a. Öğrenci, talebe, öğrenen.

**عَالَم**
**عَالَم** (çoğul: **عَوَاْلِمُ** 41 ve kuralî),
a. Dünya; âlem; yaratılış.

**عَالَمِيّ**
**عَالَمِيّ**
a. Dünyevî; dünyaya ait; seküler; profan.

**تِعْلِمَة**
**تِعْلِمَة**, **تِعْلَامَة**
a. 28t’ye bak.

**مُعَلِّمَة**
**مُعَلِّمَة**
a. Kadın öğretici: kadın öğretmen; mürebbiye.

**عَيْلَم**
**عَيْلَم** (çoğul: **عَيَالِم**),
a. Deniz.

b. Büyük, derin kuyu.

**أُوْلُو العِلْم**
**أُوْلُو العِلْم**
a. Âlimler.

**عَلَامَ**
**عَلَامَ** (
a. **عَلَى مَا**’nın kısaltması) **عَلَى** maddesi altında bak:

**عَلَى**
**عَلَى**
