# عله — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%87/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%84%D9%87/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عله](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%87.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عله

العَلَهُ: التَحَيُّرُ والدَهَشُ، وقد عَلِهَ عَلَهاً. قال لبيد:
عَلِهَتْ تَرَدَّدُ في نِهاءِ صُعائِدِسَبْعاً تُؤاماً كاملاً أيَّامـهـا
ورجلٌ عَلْهانُ وامرأةٌ عَلْهى، أي شديد الجوع، وقد عَلِهَ تَعْلَهُ. وفرسٌ عَلهى: نشيطةٌ في اللجام، والعَلْهانُ أيضاً: الظليمُ. والعالِهُ: النعامة. والعَلهاءُ: ثوبان يُندفُ فيهما وبر الإبل، يُلبسان تحت الدرع. قال عمرو بن قمئة:
وتَصَدَّى ليصرَعَ البطل الأروَعَ بين العَلْهاءِ والسِربـالِ
وأصل العَلَهِ الحدَّة والانهماك.

### Türkçe

**العَلَهُ**: şaşkınlık ve hayret; ve “**عَلِهَ**” **عَلَهاً** (şaşırdı, hayrete düştü) denir. Lebîd dedi ki:
**عَلِهَتْ** (şaşırdı) dönüp durur **نِهاءِ** (deri tulumların) içinde, yükselenlerde;
yedi (defa), ikiz (olarak), günlerini tam (olarak).

Ve bir erkek **عَلْهانُ** ve bir kadın **عَلْهى**; yani şiddetli aç (olan); ve “**عَلِهَ**” **تَعْلَهُ** (şiddetle acıktı) denir. Ve bir at **عَلهى**: gemde çevik (olan). Ve **العَلْهانُ** da: devekuşu erkeğidir. Ve **العالِهُ**: devekuşudur. Ve **العَلهاءُ**: deve tüyünün atıldığı iki elbisedir; zırhın altında giyilirler. Amr b. Kumey’e dedi ki:
Ve karşı durdu; yiğit, heybetli kahramanı devirmek için, **العَلْهاءِ** ile **السِربالِ** arasında.

Ve **العَلَهِ**’in aslı: keskinlik ve kendini verme(ye dalma)dır.
