# عمج — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%AC/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%85%D8%AC/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عمج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%AC.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: عمج

عمج يعمج  ، بالكسر: قلب: معج، إذا  أسرع في السير. و  عمج  سبج في الماء  . والعموج، في شعر أبي ذؤيب: السابح. عمج:  التوى في الطريق يمنة ويسرة  ، يقال: عمج في سيره إذا سار في كل وجه، وذلك من النشاط  كتعمج  . والتعمج: التلوي في السير والاعوجاج. وتعمج السيل في الوادي: تعوج في مسيره يمنة ويسرة. قال العجاج:
  مياحة تميح مشيا رهوجا
  تدافع السيل إذا تعمجـا  والعمج: كجبل، وسكر: الحية  ، لتلويها، الأول عن قطرب. وتعمجت الحية: تلوت. قال:
  تعمج الحية في انسيابه وقال:
  يتبعن مثل العمج المنسوس
  أهوج يمشي مشية المألوس  كالعومج  ، عن كراع، حكاها في باب فوعل. قال رؤبة:
  حصب الغواة العومج المنسوسا يقال  سهم عموج: يتلوى في ذهابه  ، وفي نسخة: في مسيره وفرس عموج: لا يستقيم في سيره. وناقة عمجة وعمجة: متلوية.

### Türkçe

**عمج** **يعمج**، kesre ile: **قلب**: **معج**; yürüyüşte süratli olduğu zaman. Ve **عمج** **سبج** suda. Ve **العموج**; Ebû Züeyb’in şiirinde: yüzen.

**عمج**: yolda sağa ve sola kıvrıldı; denir: yürüyüşünde her yöne yürüdüğü zaman **عمج**, ve bu, canlılıktandır; **كتعمج**. Ve **التعمج**: yürüyüşte kıvrılma ve eğrilik. Ve **تعمج** sel vadide: yürüyüşünde sağa ve sola eğrildi. el-Accec dedi:

مياحة تميح مشيا رهوجا
تدافع السيل إذا تعمجـا

Ve **العمج**: **كجبل** ve **سكر** gibi: yılan; kıvrılmasından dolayı; birincisi Kutrub’dandır. Ve **تعمجت الحية**: kıvrıldı. Dedi:

تعمج الحية في انسيابه

Ve dedi:

يتبعن مثل العمج المنسوس
أهوج يمشي مشية المألوس

**كالعومج**; Kurâ‘dan, onu **فوعل** bâbında nakletti. Ru’be dedi:

حصب الغواة العومج المنسوسا

Denir: **سهم عموج**: gidişinde kıvrılır; ve bir nüshada: yürüyüşünde. Ve **فرس عموج**: yürüyüşünde doğrulmaz. Ve **ناقة عمجة** ve **عمجة**: kıvrılmış.
