# عنثج (ع-ن-ث-ج) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AB%D8%AC
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%86%D8%AB%D8%AC

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - ن - ث - ج
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AB%D8%AC/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

العنثج، كجعفر وعلابط، بالثاء المثلثة بعد النون؛ هكذا في نسختنا، والذي في اللسان وغيره بالشين بدل الثاء: وهو  الغادر السمين الضخم  . وفي التهذيب: العنشج: المتقبض الوجه السيئ المنظر. وأنشد لبلال بن جرير، وبلغه أن موسى ابن جرير إذا ذكر نسبه إلى أمه، فقال:
  يا رب خال لي أعز أبلجـا
  من آل كسرى يغتدي متوجا
  ليس كخال لك يدعى عنشجا هكذا مضبوط عندنا في نسخة اللسان بكسر العين ضبط القلم، فليحرر.

##### Türkçe

**العنثج**; **جعفر** ve **علابط** gibi; **الثاء** **المثلثة** **بعد** **النون** ile; bizim nüshamızda böyle. **اللسان** ve başkasında olan ise **الثاء** yerine **الشين** iledir: ve o, **الغادر**; **السمين**; **الضخم**’dür. **التهذيب**’de: **العنشج**: **المتقبض الوجه**; **السيئ المنظر**. Ve **بلال بن جرير**’e ait olarak inşad etti; ve ona, **موسى ابن جرير**’in, nesebini anasına nisbet ederek zikrettiği ulaştı; şöyle dedi:

يا رب خال لي أعز أبلجـا
من آل كسرى يغتدي متوجا
ليس كخال لك يدعى عنشجا

Bizde, **اللسان** nüshasında, **العين**’in kesriyle, kalem zaptı böyle zaptedilmiştir; öyleyse tahkik edilsin.
