# عنث — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AB/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%86%D8%AB/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عنث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AB.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: عنث

العُنْثَةُ والعَنْثَةُ والعِنْثَةُ والعُنْثُوَةُ والعَنْثُوَةُ: كلُّ ذلك يَبيسُ الحَلِيِّ خاصَّةً إِذا اسْوَدَّ وبَلِيَ، والجمع عِناثٌ وعَناثٍ. قال الأَزهري: عَنَاثي الحَلِيِّ ثَمَرَتُه إِذا ابْيَضَّت ويَبِسَتْ قبل أَني تَسْوَدَّ وتَبْلَى، هكذا سمعته من العرب. وشَبَّهَ الراجزُ بياضَ لِمَّتِه ببياضِها بعد الشَّيْبِ؛ فقال:
عليه مِنْ لِمَّتِهِ عِنَاثُ
ويروى عَناثي: جمع عَنْثُوَة.

### Türkçe

**العُنْثَةُ** ve **العَنْثَةُ** ve **العِنْثَةُ** ve **العُنْثُوَةُ** ve **العَنْثُوَةُ**:
Bunların hepsi, özellikle kararıp eskidiği zaman, ziynet eşyasının kurumuş (kısmı)dır; çoğulu **عِناثٌ** ve **عَناثٍ**’dır. el-Ezherî dedi ki: **عَنَاثي الحَلِيِّ**, kararmadan ve eskimeden önce beyazlayıp kuruduğu zaman onun meyvesidir; onu Araplardan böyle işittim. Ve recez söyleyen, saçının lümmesinin beyazlığını, ihtiyarlıktan sonra onun beyazlığına benzetti; şöyle dedi:
Üzerinde, saçının lümmesinden **عِنَاثُ**
Ve **عَناثي** diye de rivayet edilir: **عَنْثُوَة**’nin çoğuludur.
