# عندأ (ع-ن-د-أ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF%D8%A3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%86%D8%AF%D8%A3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - ن - د - أ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF%D8%A3/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

عِنْدَأْوٌ
عِنْدَأْوٌ ذ Bold, or daring, (IDrd, O, K,) to attempt, or undertake, things; applied to a man; (IDrd, O;) as also ↓ عِنْدَأْوَةٌ: (K:) which latter is [also] applied to a she-camel, as meaning bold, or fearless. (IAar, Sh.)

عِنْدَأْوَةٌ
عِنْدَأْوَةٌ ذ Difficulty, and perverseness, (Z, K, TA,) in a man: (Z, TA:) and roughness, or hardness, of behaviour: (K:) and opposition, and wrongdoing: (L, TA:) and deceit, or guile: (K, TA:) and pronounced by some without ء. (TA.) One says, تَحْتَ طِرِّيقَتِكَ لَعِنْدَأْوَةٌ Beneath thy silence is deceit, or guile: (K:) or difficulty, and perverseness: (Z, TA:) or opposition, and wrongdoing. (L, TA.) [See also طِرِّيقَةٌ.] ― -b2- And (accord. to Lh, TA) العِنْدَأْوَةُ signifies أَدْهَى الدَّوَاهِى [app. meaning The greatest of calamities]. (K, TA.) -A2- See also the former paragraph. [Accord. to some, the radical letters of عِنْدَأْوٌ and عِنْدَأَوَةٌ are عدأ: accord. to some, عدو: and accord. to some, عندأ.]

##### Türkçe

عِنْدَأْوٌ
**عِنْدَأْوٌ** ذ Cesur, yahut cüretkâr; (IDrd, O, K;) şeylere teşebbüs etmek, yahut üstlenmek; bir erkeğe uygulanır; (IDrd, O;) ve yine ↓ **عِنْدَأْوَةٌ**: (K:) ki bu sonuncusu [ayrıca] bir dişi deveye de uygulanır; cesur, yahut korkusuz mânâsında. (IAar, Sh.)

عِنْدَأْوَةٌ
**عِنْدَأْوَةٌ** ذ Bir erkekte güçlük ve inatçılık; (Z, K, TA;) (Z, TA:) ve davranışın kabalığı, yahut sertliği: (K:) ve muhalefet, ve kötülük etme: (L, TA:) ve aldatma, yahut hile: (K, TA:) ve bazılarınca ء olmaksızın telaffuz edilir. (TA.) Şöyle denir: تَحْتَ طِرِّيقَتِكَ لَعِنْدَأْوَةٌ “Senin suskunluğunun altında aldatma, yahut hile vardır”: (K:) yahut güçlük ve inatçılık: (Z, TA:) yahut muhalefet ve kötülük etme. (L, TA.) [Bkz. ayrıca **طِرِّيقَةٌ**.] ― -b2- Ve (**Lh**’ye göre, TA) **العِنْدَأْوَةُ** **أَدْهَى الدَّوَاهِى**’yi ifade eder [görünüşe göre “belâların en büyüğü” mânâsında]. (K, TA.) -A2- Ayrıca önceki paragrafa bak. [Bazılarına göre **عِنْدَأْوٌ** ve **عِنْدَأَوَةٌ**’nin kök harfleri **عدأ**’dır: bazılarına göre, **عدو**: ve bazılarına göre, **عندأ**.]
